Hai cercato la traduzione di adamantano da Portoghese a Inglese

adamantano
adamantane

==síntese==o adamantano foi sintetizado pela primeira vez por vladimir prelog em 1941.
adamantane was first synthesized by vladimir prelog in 1941 from meerwein's ester.

a estrutura da "gaiola" de p4o10 cé uma reminiscência do adamantano com td grupo de simetria de pontos.
the structure of the p4o10 cage is reminiscent of adamantane with "t"d symmetry point group.

esses diamantóides ocorrem naturalmente em depósitos de petróleo e foram extraídos e purificados em grandes cristais de moléculas de polimantano com mais de uma dúzia de cadeias de adamantano por molécula.
these diamondoids occur naturally in petroleum deposits and have been extracted and purified into large pure crystals of polymantane molecules having more than a dozen adamantane cages per molecule.

em laseres corantes o adamantano pode ser utilizado para aumentar a vida útil do meio de amplificação; não pode ser fotoionizado sob atmosfera porque as suas faixas de absorção situam-se na região ultravioleta de vácuo doespectro.
in dye lasers, adamantane may be used to extend the life of the gain medium; it cannot be photoionized under atmosphere because its absorption bands lie in the vacuum-ultraviolet region of the spectrum.

os metabolitos principais no ser humano são o n- 3,5-dimetil-gludantano, a mistura isomérica de 4- e 6-hidroxi-memantina e 1-nitroso-3,5- dimetil-adamantano.
main human metabolites are n-3,5-dimethyl-gludantan, the isomeric mixture of 4- and 6-hydroxy- memantine, and 1-nitroso-3,5-dimethyl-adamantane.