Hai cercato la traduzione di agua sem gas da Portoghese a Inglese

agua sem gas
still water

sem gás.
no noise.

água sem gás
still water

água mineral sem gás
still mineral water

sem água, sem corrosão.
no water, no corrosion.

moradia toda elétrica, sem gás.
all electric, no gas.

· obstipação, com ou sem gases.
· constipation with or without bloating,

a água deve ser lisa (sem gás).
the water should be still (not sparkling).

laca sem gás para a fixação de uma luz.
lacquer without gas for fixing a light.

plataforma de tomada de água sem sedimentos arrastados
skimming platform

plataforma com guia de tomada de água sem sedimentos arrastados
silt platform-cum-guide wing

ampliação da estação de tratamento de água sem parada da operação
rebuild of waste water treatment plant while in operation

poderá haver água sem gás ou gaseicada à disposição dos presentes.
you should report on arrival.

3. adicione mais água sem perturbar os motivos e sem agitação.
3. add more water without disturbing the grounds and without stirring.

após inalação, os doentes devem enxaguar a boca com água sem a engolir.
after inhalation, patients should rinse their mouth with water without swallowing.

as amostras devem ser lavadas apenas com água, sem adição de quaisquer produtos.
the samples shall be washed with water without any additions.

com água. sem fumar, e ele era fumante, ele fumava o cigarrinho dele.
with water and without smoking, because he was a smoker, he smoked his cigarettes.

andam a fazê-lo nas nossas águas, sem que a união europeia nos ajude.
the same applies in the house of commons.

encha um copo pequeno com água (água potável da torneira ou água engarrafada sem gás).
fill a small glass with water (drinkable tap water or non-sparkling bottled water).

no caso dos doentes que são incapazes de engolir os comprimidos revestidos por película, os comprimidos devem ser dispersos num copo de água sem gás ou com sumo de maçã.
for patients unable to swallow the film-coated tablets, the tablets may be dispersed in a glass of still water or apple juice.