Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(aih)
(aht)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
foram selecionadas 1.444 aih.
a total of 1,444 ahas were selected.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ppv induzindo um título aih de pelo
-ppv inducing a
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
foram excluídas as aih de longa permanência.
long-term aih data were excluded.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anexo: g l os s á r i o aih iah bridge
appendix: glossary
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o sih tem como referência o preenchimento da autorização de internação hospitalar aih.
the sih is based on filling out the hospital admission authorization form aih.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o sistema de informações das aih não representa a totalidade de hospitalizações do brasil.
the aih information system does not represent the totality of hospitalizations in brazil.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o valor da aih em 2000 foi corrigido pela inflação, tendo por base o ano 2010.
the value of haa in 2000 was adjusted for inflation, based on the year 2010.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as internações foram selecionadas a partir do ano de competência da autorização de internação hospitalar aih.
the hospital admissions were selected according to the year covered by the hospital admission authorization “aih”.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a figura 4 apresenta o número de aih por aids emitidas entre 1998 e 2004, segundo macrorregiões.
figure 4 displays the number of aih for aids care issued between 1998 and 2004, by regions.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devemos prestar mais atenção, portanto, à evolução das aih pagas aos hospitais estatais e privados.
we must therefore pay more attention to the evolution of the aih paid to state and private hospitals.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
os números de internações hospitalares foram definidos como numeradores das taxas de internação, independentemente do tipo de autorização de internação hospitalar aih.
the number of hospitalizations was defined as numerators of hospitalization rates, regardless of the type of inpatient hospital authorization iha.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
portanto, aih significa exatamente o quantitativo de unidades de pagamento efetuado pelo sih-sus e não o de usuários internados.
therefore, aih means exactly the quantity of payment units provided by the sus, not the number of hospitalized users.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
os subprodutos mais comuns são trialometanos (thm) e ácido haloacêtico s (aih).
the most common dbps are trihalomethanes (thms) and haloacetic acids (haas).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilizou-se o número da aih para associar tb_aih, tb_hpe e tb_hsp.
we used the aih number to link tb_aih, tb_hpe, and tb_hsp.
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-ppv induzindo um título aih de pelo menos 160 (em coelhos) -e. rhusiopathiae:
-ppv inducing a hia titre of at least 160 (in rabbits) . -e. rhusiopathiae:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.