Hai cercato la traduzione di ajudante geral da Portoghese a Inglese

ajudante
escort

ajudante hospitalar
ward aid

ajudante de enfermagem
assistant nurse

formação de ajudante médica numa clínica geral (1987­1990).
law degree (university of athens, 1973); postgraduate diploma in the philosophy of law (university of rome, 1975); doctorate in political sciences (panteios university, 1992). translator (1972-1978).

ajudante de laboratório têxtil
textile laboratory employee(m/f)

cortador de árvores-ajudante
tree feller's assistant

condutor/ajudante de condutor:8.
driver/driver’s assistant8.

ele serviu como um ajudante geral da guarda do estado durante o mandato de seu pai como governador.
he served as an adjutant general in the state guard during his father's term as governor.

morrow disse ao estado ajudante geral "faça o máximo que você tem que fazer para manter que negro nas mãos da lei.
morrow told the state adjutant general "do as much as you have to do to keep that negro in the hands of the law.

em 2 de novembro de 1855, joaquim inácio foi nomeado ajudante (equivalente a ajudante geral) com o ministro da marinha.
on 2 november 1855, joaquim inácio was named adjutant (equivalent to adjutant general) to the navy minister.

como ajudante geral da guarda nacional do alabama, ele ajudou a organizar a 1ª cavalaria do alabama e serviu na fronteira mexicana, em 1916.
as adjutant general of the alabama national guard, he helped organize the 1st alabama cavalry and served on the mexican border in 1916.

foi nomeado ajudante-geral da milícia da pensilvânia e serviu também como secretário de estado da pensilvânia nos governos de john dickinson e benjamin franklin.
he was named the adjutant general of pennsylvania's militia and also served as secretary of the commonwealth of pennsylvania under presidents dickinson and franklin.

estavam inseridos em micro e pequenas empresas da ceasa e ocupavam cargos variados, desde os de chefia até os de supervisor de vendas, vendedor, auxiliar administrativo e ajudante geral.
they were inserted into micro and small companies of the ceasa and occupied various positions, from the leadership to the sales supervisor, salesperson, administrative assistant and general assistant.

foi segundo ajudante-de-campo do general george washington, e em junho de 1776 ajudante-geral do general horatio gates, tendo se resignado em 1777.
he was appointed second personal aide to general george washington, and in june 1776, deputy adjutant-general to general horatio gates.

===tropas do estado===o ajudante geral da guarda nacional, charles barrett, chegou com cerca de 109 soldados vindos da capital do estado de trem por volta das nove da manhã.
===arrival of state troops===adjutant general charles barrett of the oklahoma national guard arrived with 109 troops from oklahoma city by special train about 9:15 a.m.

entre seus primeiros atos como governador estão as nomeações de frank lane wolford, um ex-soldado da união, como ajudante geral e fayette hewitt, um ex-soldado confederado, como intendente geral de estado.
among his first acts as governor were the appointments of frank lane wolford, a former union soldier, as adjutant general and fayette hewitt, a former confederate soldier, as state quartermaster general.

bartolomeu também tem dois ajudantes.
bartholomew also has two sidekicks.