Hai cercato la traduzione di as partes alteram o valor limi... da Portoghese a Inglese

o valor limite
the threshhold value

valor limite de 1 bit
1 bit threshold

valor-limite de migração
limit value for migration

p é o valor-limite de detenções admissível
p is the allowable detention limit

valor limite de ebulição nucleada
margin to departure from nucleate boiling

valor‑limite de emissão total
total emission limit value

o valor-limite de 1 ppm proposto para o benzeno;
the 1 p.p.m. occupational exposure limit for benzene;

notas ciente quando o valor limite de expo­sição é ultrapassado!
boiling point: 130°c melting point: -41.5°c relative density (water = 1): 0.865 solubility in water: moderate (3.3 g/100 ml at

o cheiro é insuficiente quando o valor limite de exposição é ultrapassado!
the odour warning when the exposure limit value is exceeded is insufficient

se necessário, as autoridades competentes alterarão a licença para suprimir o valor-limite de emissão.
where necessary, the competent authorities shall amend the permit to remove the emission limit value.

o valor-limite de emissão refere-se à concentração total de dioxinas e furanos calculada de acordo com a parte 2.
the emission limit value refers to the total concentration of dioxins and furans calculated in accordance with part 2.

valores-limite de exposição
exposure limit values

valores-limite de exposiÇÃo profissional
a. limit values for occupational exposure

valores-limite de emissão (toneladas)
emission ceilings (tonnes)

valores limites de funcionamento
limiting values for operation

valores limites de exposiÇÃo ocupacio­nal:
exposure could cause lowering of conscious­ness.