Hai cercato la traduzione di aspirando pó da Portoghese a Inglese

aspirador de pó
vacuum cleaner

aspiradores de pó elétricos
dust removing apparatus, electric

partes de aspiradores de pó
parts for vacuum cleaners

ela comprou um aspirador de pó no supermercado.
she bought a vacuum cleaner at the supermarket.

outros aspiradores de pó, com motor eléctrico incorporado
other vacuum cleaners with a self-contained electric motor

eu consegui este aspirador de pó a preço de banana.
i got this vacuum cleaner for nothing.

reparação de todos os tipos de aspirador de pó e tapete.
repair of all types of vacuum and carpet cleaner.

o vácuo existente no frasco para injetáveis de pó aspirará o solvente.
the vacuum in the powder vial will draw in the solvent.

encontrei walmarts, aspiradores de pó, e muita comida nas cafeterias.
i found wal-marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria.

depois de o pó estar dissolvido, aspire a solução para dentro da seringa.
once the powder has dissolved, draw the solution back into the syringe.

isto significa que as pessoas da minha equipe usaram muito aspirador de pó neste projeto.
this means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.

recomendamos utilizar um aspirador de pó que tenha um bom sistema contenção de pó e que ofereça um desempenho adequado.
we recommend using a good vacuum cleaner that can hold effectively dust providing an adequate performance.

na manhã seguinte, ele tirou o aspirador de pó novamente, e limpou o carro para o segundo tempo.
the next morning he took out the vacuum cleaner again, and cleaned the car for the second time.

aspiradores de pó, incluindo os aspiradores de matérias secas e de matérias líquidas, com motor elétrico incorporado, de uso doméstico
domestic vacuum cleaners, incl. dry cleaners and wet vacuum cleaners, with self-contained electric motor

aspiradores de pó com motor eléctrico incorporado, de potência ≤ 1500 w e cujo volume do reservatório ≤ 20 l
vacuum cleaners with a self-contained electric motor of a power ≤ 1500 w and having a dust bag or other receptable capacity ≤ l

depois de o pó estar dissolvido (o que normalmente ocorre de imediato) aspire suavemente a solução para a seringa.
after the powder has dissolved (which usually occurs immediately), gently draw the solution back into the syringe.

outros aspiradores de pó, com motor eléctrico incorporado (excepto de potência ≤ 1500w e cujo volume do reservatório ≤ 20 l)
other vacuum cleaners with a self-contained electric motor