Hai cercato la traduzione di biofertilizante da Portoghese a Inglese

biofertilizante
organic fertiliser

e o processo tem como subproduto o biofertilizante, para ser usado na agricultura.
and the process generates a by-product, a biofertilizer to be used in agriculture.

outra vantagem é a obtenção de um biofertilizante de alta qualidade, como subproduto da biodigestão.
another advantage is high quality biofertilizers, a byproduct of the biodigestion process.

o verdadeiro valor de um biodigestor está no adubo produzido pelo mesmo, o qual é conhecido como biofertilizante, e no saneamento que ele proporciona.
the true value of a digester is the fertilizer produced by the same, which is known as biofertilizer, and sanitation that it provides.

a utilização correta de um biofertilizante, é a chave principal para atingirmos os melhores índices de produtividade agrícola, e para tanto, existem algumas regras que devem ser observadas:
the correct use of a biofertilizer, is the key to achieving the best levels of productivity, and for that, there are some rules that must be met:

1 – periodicamente, análises físico-químicas do biofertilizante, para determinar quais os teores dos elementos químicos componentes do mesmo, e sua solubilidade total ou parcial na água.
1 - periodically, physical-chemical properties of the biofertilizer to determine the levels of the chemical components of the same, and their total or partial solubility in water.

além disso, sua composição pode variar muito, dependendo da matéria orgânica utilizada para alimentar o biodigestor que o produz. desta forma, para se obter uma linearidade na composição do biofertilizante, é aconselhável que também se mantenha uma linearidade no tipo, qualidade e composição da matéria orgânica básica utilizada na sua preparação.
moreover, its composition can vary widely depending on the organic matter used to feed the biodigestor that produces it. thus, to obtain linearity in the composition of biofertilizer, is also advisable to keep a linearity in the type, quality and composition of organic matter material used in their preparation.