Hai cercato la traduzione di boleto bancã¡rio da Portoghese a Inglese

a evolu o do mercado de capitais em geral mais lenta do que a do sistema banc rio.
the development of the capital market is generally lagging behind that of the banking system.

evite entregar ao vendedor dinheiro, cheques ou uma autorização de desconto bancá rio!
Β to be clearly identified by their clients;

o conselho do ime considera que os candidatos propostos s o pessoas de reconhecida compet ncia e com experi ncia profissional nos dom nios monet rio ou banc rio .
the council of the emi notes that the proposed candidates are persons of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters .

os ministros tomaram nota dos importantes progressos realizados na maior parte dos pa ses associados no que se refere reforma do sistema banc rio e melhoria do seu equil brio e do seu desempenho.
ministers noted that significant progress has been made in most associated countries in reforming the banking system and improving its soundness and performance.

neste contexto, o conselho de associa o manifestou o seu agrado pelo programa anticrise recentemente adoptado pelo governo b lgaro; registou com satisfa o o empenho da bulg ria para chegar a acordo com o fmi sobre um programa macroecon mico de estabiliza o acompanhado de reformas estruturais abrangentes (em especial no que se refere liberaliza o dos pre os, liberaliza o em grande escala, reestrutura o dos sectores empresarial e banc rio e reforma do sector agr cola).
in this context, the association council welcomed the recently adopted anti-crisis programme of the bulgarian government; it noted with satisfaction the commitment by bulgaria to reach an agreement with the imf on a macroeconomic stabilisation programme accompanied by comprehensive structural reforms, (particularly with regard to price liberalisation, large-scale privatization, a restructuring of the enterprise and banking sectors and a reform of the agricultural sector).