Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bullock recebeu uma indicação ao globo de ouro de melhor atriz em filme de comédia ou musical.
"bullock received a golden globe award nomination for best actress in a comedy or musical — motion picture.
"===elenco===sandra bullock foi inicialmente considerada para interpretar karen sisco, oposta de clooney.
===casting===sandra bullock was originally considered to play karen sisco opposite clooney.
" embora ela revelou que os produtores lhes deram folhas de figueira, bullock afirmou que ficavam continuamente a cair.
" although she revealed that producers provided them with fig leaves, bullock stated that they would continuously fall off.