Hai cercato la traduzione di cala tua boca nao fale besteira da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

cala tua boca nao fale besteira

Inglese

shut your mouth

Ultimo aggiornamento 2011-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

cala tua boca nao fale

Inglese

shut your mouth dont speak

Ultimo aggiornamento 2013-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

cala tua boca nao fale besteir

Inglese

shut your mouth du hure

Ultimo aggiornamento 2011-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não fale besteira!

Inglese

don't say bullshit!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não falem besteira!

Inglese

don't say bullshit!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

para de falar besteira!

Inglese

stop saying bullshit!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

parem de falar besteira!

Inglese

stop saying bullshit!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

não fale.

Inglese

don't speak.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

nao fala nada

Inglese

nice dick

Ultimo aggiornamento 2021-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nao fala comigo

Inglese

why

Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nao falar palavrao

Inglese

not to mention palavrao

Ultimo aggiornamento 2013-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não fale asneiras!

Inglese

don't speak nonsense!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

soltas a tua boca para o mal, e a tua língua trama enganos.

Inglese

thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não fale de boca cheia.

Inglese

don't speak with your mouth full.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

boca não tem medo de ninguém.

Inglese

he never heard.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estás enredado pelos teus lábios; estás preso pelas palavras da tua boca.

Inglese

thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

e em sua boca não foi encontrada mentira:

Inglese

and in their mouth was found no lie:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

12 vai, pois, agora, e eu serei com a tua boca e te ensinarei o que hás de falar.

Inglese

12 now therefore, go, and i will be with your mouth and teach you what you shall say."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

ferida aberta da língua e pavimento da boca, não complicada

Inglese

open wound of tongue and floor of mouth, without mention of complication

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

e quem por último a contou, ainda a boca não lhe esfriou.

Inglese

and the person who last related this tale is still living, as you see.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,905,106 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK