Hai cercato la traduzione di caldo de piranha da Portoghese a Inglese

caldo de cana
garapa

caldo de carne
beeftea

caldo de bílis e lactose
lactose bile broth

meio de cultura em caldo de carne
cooked meat culture medium

tem um caldo de ostras que é um luxo.
it has a oyster broth that is great.

*"karē nanban": soba ao caldo de "karē".
===nutrition of soba===100 grams of cooked soba yields of energy.

adicione o vinho, água, e caldo de galinha.
add wine, water, and chicken stock.

acrescente água quente, o caldo de vegetais e o arroz.
add hot water, the vegetable stock and the rice.

gelatina de porco e/ou de caldo de ossos de porco
pork gelatine and/or pork bonestock

o cubo de caldo de galinha e pedaços do miolo de meio limão
the cube of chicken broth and pieces of kernels of half a lemon

as amostras foram espalhadas em caldo de tioglicolato e de soja tripticaseína.
the samples were seeded in thioglycolate broth and soy tripcasein broth.

esse é um caldo de cultura para rumores sobre coisas pouco claras.
it only leads to rumours about a lack of transparency.

calda de cimento
grouting agent

a separação do caldo de proteína da hidroxiapatite (fosfato tricálcico) por centrifugação;
separation of the protein broth from the hydroxyapatite (tricalcium phosphate) by centrifugation;

mckinley estava recebendo enemas nutritivos; em 11 de setembro, tomou caldo de carne.
mckinley had been given nutritive enemas; on september 11, he took some broth by mouth.

para a calda de açúcar
for the sugar syrup

caldos de cultura para a bacteriologia
media for bacteriological cultures

* vasconcellos, juliano caldas de.
*vasconcellos, juliano caldas de.

marcus meissner mm@ caldera. de
marcus meissner mm@caldera. de

. reforçam o efeito das caldas de tratamentos.
. it strengthens the effect of treatment solutions.