Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
capitais proprios
capital and reserves
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
capitais próprios
own capital
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 8 Qualità: Riferimento: IATE
capitais próprios:
other changes in working capital
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
i. capitais próprios
i. liabilities
a — capitais próprios
a — own capital
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
total capitais próprios
total own funds
dívida/capitais próprios
debt/equity
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
a — capitais próprios 1.
a — own capital 1. tangible assets 2.
financiamento por capitais próprios
equity financing
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
passivo i. capitais próprios
i. own capital
rentabilidade dos capitais próprios (%)
return on equity %
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
futuro sobre capitais próprios
equity future
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
passivo total/capitais próprios
debt-equity ratio
capitais próprios (sociedades cotadas)
own funds (quoted corporations)
capitais próprios % _bar_ […] _bar_
% own capital _bar_ […] _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
capitais próprios (sociedades não cotadas)
own funds (unquoted corporations)
capitais próprios _bar_ 4 _bar_ 3 _bar_ -3 _bar_
own capital _bar_ 4 _bar_ 3 _bar_ -3 _bar_
imobilizações _bar_ _bar_ _bar_ capitais próprios _bar_ _bar_ _bar_
fixed assets _bar_ _bar_ _bar_ own capital _bar_ _bar_ _bar_