Hai cercato la traduzione di caramujos da Portoghese a Inglese

caramujos
snail

helix (caramujos)
helix

É composta por caramujos marinhos de médio e grande porte.
a stromboidean shell has a medium (e.g.

espero que não haja nenhum ativista defensor dos direitos dos caramujos por perto.
i hope there aren't any snail rights activists around here.

este método produz um grande número de pequenos caramujos se feito com cuidado.
this method delivers high numbers of healthy little snails if done carefully.

o maior número de caramujos foi coletado no período de seca setembro - fevereiro.
the largest number of snails was collected in the dry season september to february.

por isto é óbvio que os caramujos necessitam de espaço acima da água para poderem depositar seus ovos.
it's quite obvious that the snails need enough space to deposit the eggs above the water.

após uma ou duas semanas, os pequenos caramujos estarão aptos a comer o mesmo que seus pais.
after one to two weeks, the little snails are able to eat the same as their parents.

vertigo é um gênero de pequenos caramujos terrestres, moluscos gastrópodes pulmonados pertencentes à família vertiginidae.
vertigo is a genus of minute, air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod molluscs or micromollusks in the family vertiginidae, the whorl snails.

caramujos, hospedeiros intermediários, ingerem os ovos que, subsequentemente, passam por muitos ciclos de multiplicação.
snails, intermediate hosts, ingest the eggs, which subsequently go through many multiplication cycles.

assim como todas as espécies do gênero "conus", esses caramujos são predadores e venenosos.
like all species within the genus "conus", these snails are predatory and venomous.

durante o período de chuva março - agosto, em alguns crs anteriormente identificados, não foi possível encontrar caramujos.
during the rainy season march to august, snails were not found in some of the previously identified breeding sites.

ampularídeos podem viver juntos com a maioria dos peixes sem problemas, mas peixes comedores de caramujos devem ser evitados (óbvio).
apple snails can live together with most fish without problem, but snail eating fish species should be avoided (obvious).

caramujo conus
conus