Hai cercato la traduzione di carente da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

meu pau ta carente

Inglese

my cock in your ass

Ultimo aggiornamento 2021-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

área carente de selénio

Inglese

selenium-deficient area

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

ninguém deles era carente.

Inglese

none of them was ever in need.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

Área carente de assistência médica

Inglese

medically underserved areas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Portoghese

eu não estou carente de habilidades de liderança

Inglese

everyone else is lacking followship skills.

Ultimo aggiornamento 2018-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

sua educação tornou-se um pouco carente.

Inglese

his education became somewhat lacking.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nenhuma terra é carente de tudo que ele criou.

Inglese

no land is lacking in all he made.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

um país pobre, fortemente carente de desenvolvimento económico.

Inglese

we must also not just encourage but also demand an environmentally compatible energy policy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

veja se você está certo sobre ou se você está carente.

Inglese

see if you are right on or if you are lacking.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente.

Inglese

bengal is so deprived that disenchantment will set in fast.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ajuda, dentro das possibilidades, para a população tradicional carente .

Inglese

aid, inside of the possibilities, for the devoid traditional population.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

essa é justamente a relação inessencial carente-de-conceito.

Inglese

this is precisely the relationship that is non-essential, alien to the character of the notion.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a união europeia está gravemente carente de uma política industrial.

Inglese

the european union is in a quandary for want of an industrial policy.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

mas agora é um país pobre, fortemente carente de desenvolvimento económico.

Inglese

but at present it is a poor country, much in need of economic development.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

carente e encantado, consegue espiar o quarto de ellen pela janela.

Inglese

meanwhile, orlok stares from his window at the sleeping ellen.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

pense: "aqui está alguém incrivelmente sensível e carente de amor."

Inglese

think, "this is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

e também o programa bolsa família, que é pra família bem carente[...]

Inglese

there's the bolsa família program, which is for really poor families[...]

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

** homem destituído #2* julene renee-preciado como adulta carente* fionnula flanagan como a sra.

Inglese

** topper* julene renee-preciado as adult want* fionnula flanagan as mrs. dilber, scrooge's charwoman.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

insulino-carentes

Inglese

type i diabetes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,287,759,951 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK