Hai cercato la traduzione di caril da Portoghese a Inglese

caril
curry

caril em pó
curry powder

pasta de caril
curry paste

É caril de sopa da galinha.
it is soup curry of the chicken.

É a noz do sabor de caril.
it is the nut of the curry flavor.

caril (produtos à base de pimentão)
curry (chilli products)

será que está a comer caril na mansão de chongging?
would he be eating curry in chongqing mansion?

unicamente temperos, por exemplo pó de caril, mistura para tandoori
only seasonings, for example curry powder, tandoori

especiarias e condimentos em meio oleoso, tais como pesto ou pasta de caril
spices and seasoning in oily medium such as pesto, curry paste

gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias
ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices

gengibre, curcuma, louro, caril e outras especiarias, excluindo o tomilho e o açafrão
ginger, turmeric (curcuma), bay leaves, curry and other spices excluding thyme and saffron

gengibre, curcuma, louro, caril e outras especiarias, com exclusão do tomilho e do açafrão
ginger, turmeric (curcuma), bay leaves, curry and other spices excluding thyme and saffron

caril em pó abrangido pelo código nc 0910 50, qualquer que seja a sua forma, destinados ao consumo humano.
curry powder within cn code 0910 50, in whatever form, intended for human consumption

o " caril suave", realizada com o barco em movimento; pesca combina navegação.
the " mild curry " , performed with the boat in motion ; fishing combines navigation.

entre os produtos à base de frutos do género capsicum envolvidos encontra-se, nomeadamente, o pó de caril.
a number of chilli products such as curry powders are concerned.

b) caril em pó abrangido pelo código nc 0910 50, qualquer que seja a sua forma, destinados ao consumo humano.
(b) curry powder within cn code 0910 50, in whatever form, intended for human consumption

0910 _bar_ gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias _bar_
0910 _bar_ ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices _bar_

«produtos à base desses frutos», caril em pó abrangido pelo código nc 091050, qualquer que seja a sua forma, destinados ao consumo humano; e
‘chilli products’, curry powder within cn code 091050, in whatever form, intended for human consumption and

abrasaos naturati ou artifician, em pó ou em griot, aplicado! sobre tecido, papel, carilo ou outras materiat, metmo cortado!, condoí ou reunidos dc qualquer outra forma
natural or anificial abrasive powder or grain, on a base of woven fabric, of paper, or paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up