Hai cercato la traduzione di carne moida da Portoghese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Portuguese

English

Informazioni

Portuguese

carne moida

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

escondidinho de carne moida

Inglese

escondidinho minced meat

Ultimo aggiornamento 2013-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

escondidinho de carne moida |

Inglese

escondidinho de carne moida

Ultimo aggiornamento 2023-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

carne moída

Inglese

carne moída

Ultimo aggiornamento 2021-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

bife de carne moída

Inglese

patty

Ultimo aggiornamento 2013-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

acrescentar a cenoura e o salsao, misturar bem e acrescentar a carne moida.

Inglese

add the carrot and celery and mix for a moment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

macarrão carne moída molho de tomate queijo presunto

Inglese

Ultimo aggiornamento 2021-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

este pode ser baseado em carne moída, cogumelos ou queijo.

Inglese

mushrooms, potatoes, or cheese may be used in place of meat.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o sistema para a produção de carne moída em bandeja, sem desempilhador

Inglese

the system for the production of minced meat in trays, without denester

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o sistema para a produção de carne moída em bandeja, sem desempilhador.

Inglese

the system for production of minced meat in tray, without automatic trays denester.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a risco rs 920 é o mais novo sistema para produção de carne moída porcionada.

Inglese

the risco rs 920 is the ultimate system for the production of minced meat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a carne moída é temperada com sal, pimenta, páprica doce e outros temperos.

Inglese

the minced meat is seasoned with salt, pepper, sweet paprika, and other spices.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

o fluxo de carne moída é separado pelo sistema de corte que garante porções de peso equivalente e excelente definição do produto final.

Inglese

the cutting system cuts the flow of ground meat accurately, thus providing equal weight portions and excellent definition of the final product.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a carne é moída e misturada com cebola e alho finamente picados, misturada com água e temperada com sal, pimenta e alcaravia.

Inglese

the meat, either beef or mutton, is ground up and mixed with onion (or garlic), salt and other spices.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

em uma tigela., bater os ovos e misture todos os ingredientes (exceto a carne moída e queijo).

Inglese

in a bowl, beat the egg and mix in all the ingredients (except the ground beef and cheese).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

consiste tipicamente de um recheio de carne moída e/ou de legumes dentro de um fino invólucro de massa, que é então selado através da pressão em suas extremidades e cozido ou frito.

Inglese

jiaozi typically consist of a ground meat and/or vegetable filling wrapped into a thinly rolled piece of dough, which is then sealed by pressing the edges together or by crimping.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

em carne moída, as bactérias são misturados em toda a carne durante o processo de moagem, mas para outros pedaços de carne, as bactérias são encontrados apenas na superfície das peças de carne.

Inglese

in ground meats, the bacteria are mixed throughout the meat during the grinding process, but for other cuts of meat, the bacteria are only found on the surface of the meat cuts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

carne moída tem uma vida útil mais curta, devido à sua exposição à luz, do ar e bactérias, e as ervas e especiarias que são adicionados absorvem a luz da iluminação vitrine, acelerando a deterioração da carne.

Inglese

ground meats have a shorter shelf life due to their exposure to light, air, and bacteria, and any herbs and spices that are added absorb light from display case lighting, accelerating meat spoilage.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a maior parte da carne moída que você encontra nos supermercados hoje é carregado com gordura, colesterol e hormonas, mas cada vez mais os supermercados estão começando a fornecer carnes orgânicas saudáveis para os consumidores, por isso espero que você deve ser capaz de encontrar carne moída saudável em sua área.

Inglese

most of the ground beef you find in supermarkets today is loaded with fat, cholesterol and hormones, but more and more supermarkets are starting to provide healthy organic meats to consumers, so hopefully you should be able to find healthy ground beef in your area.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

quartzo moído

Inglese

silica dust

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,523,410 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK