Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
população de intenção de tratar (idt)
intent to treat (itt) population
Ultimo aggiornamento 2016-07-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d. cartas de intenÇÃo
d. endorsement letters
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a população de intenção de tratar (itt)
a intent to treat (itt) population
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
foi apresentada uma declaração de intenção de plantar,
a declaration of intention to plant was lodged,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
visitação exclusivamente mediante carta formal de intenção de compra e comprovação de capacidade financeira.
visitation exclusively by formal letter of purchase intention and proof of financial capacity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- mais informações mediante carta de intenção de compra ou na área, quando da visita in loco
- more information through a letter of intent to purchase in the area or when the site visit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anexação das cartas de intenção ao formulário de candidatura.
endorsement letters have been included in the application.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porquê esta proposta de declaração de intenção de rejeição?
why are we tabling this proposal for a declaration of intended rejection?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
notificaÇÃo de intenÇÃo de participar na pesca de euphausia superba
notification of intent to participate in a fishery for euphausia superba
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
notificaÇÃo de intenÇÃo de participar numa pescaria para o euphausia superba
notification of intent to part icipate in a fishery for euphausia superba
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o que temos é uma declaração de intenção de que não irão avançar.
what we have is a declared intention that they will not proceed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
aviso de intenção de proceder a um reexame duma medida antidumping sobre
notice of intention to carry out a review of an anti-dumping measure concerning imports of:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(o parlamento aprova a proposta de declaração de intenção de rejeição)
(parliament adopted the declaration of intended rejection)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4.4) cartas de intenÇÃo dos membros da parceria quanto à tranparÊncia das informaÇÕes e dos resultados
this part only concerns pilot projects
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a carta de intenção deve declarar quem, na instituição beneficiária, tomará parte no projecto e em que medida.
the endorsement letter should state who in the beneficiary institution will take part in the project and in which capacity.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as respectivas cartas de intenção devem ser entregues aquando da candidatura.
the relevant endorsement letters will be expected with the application.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: