Hai cercato la traduzione di cavalinhas da Portoghese a Inglese

cavalas, cavalinhas e sardas
mackerel

sardas e cavalinhas da espécie
mackerel of the species

elas são comumente conhecidos como cavalinhas.
they are commonly known as horsetails.

cavalas e cavalinhas da espécie scomber japonicus
mackerel of the species scomber japonicus

cavalas, cavalinhas e sardas (scomber spp.)
mackerel (scomber spp.)

todos as cavalinhas vivas são colocados no gênero "equisetum".
all living horsetails are placed in the genus "equisetum".

cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus, scomber japonicus), congeladas
mackerel (scomber scombrus, scomber japonicus), frozen

preparações de cavalas e cavalinhas das espécies scomber scombrus e scomber japonicus e peixes das espécies orcynopsis unicolor
preparations of mackerel of the species scomber scombrus and scomber japonicus, fish of the species orcynopsis unicolor

cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)
mackerel (scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus)

preparações e conservas de cavalas, cavalinhas e sardas, inteiras ou em pedaços (expt. picadas)
prepared or preserved mackerel, whole or in pieces (excl. minced)

de sardinhas, de bonitos, de cavalas e cavalinhas das espécies scomber scombrus e scomber japonicus e peixes das espécies orcynopsis unicolor
of sardines, bonito, mackerel of the species scomber scombrus and scomber japonicus, fish of the species orcynopsis unicolor

a vegetação consistia de samambaias ("cladophlebis"), cavalinhas, e coníferas gigantes ("protojuniperoxylon").
vegetation consisted of ferns ("cladophlebis"), horsetails, and giant conifers ("protojuniperoxylon").

cavalas, cavalinhas e sardas "scomber scomber, scomber australasicus, scomber japonicus", frescas ou refrigeradas
fresh or chilled mackerel "scomber scombrus, scomber australasicus, scomber japonicus"

filetes de arenques (clupea harengus) ou cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus) fumados.
smoked fillets of herrings (clupea harengus) or mackerel (scomber scombrus).

preparações e conservas de arenques (clupea harengus) ou cavalas, cavalinhas e sardas (scomber scombrus).
prepared or preserved herrings (clupea harengus) or mackerel (scomber scombrus).

equisetales é uma ordem de pteridófitas com apenas um gênero ainda vivo, "equisetum" (cavalinhas), da família equisetaceae.
the equisetales is an order of pteridophytes with only one living genus "equisetum" (horsetails), of the family equisetaceae.

preparações de escamudos negros fumados; espadilhas (sprattus sprattus), cavalas e cavalinhas (scomber australasicus) e lampreia, picados
preparations of smoked coalfish; brisling or sprats (sprattus sprattus), mackerel (scomber australasicus) and lamprey, minced

cavalinha
great horsetail