Hai cercato la traduzione di certifico que nos livros de ac... da Portoghese a Inglese

nos livros de abraão e de moisés.
the scriptures of abraham and moses.

livro de registro de nascimento
birth registration book

o que é que iremos 1er nos livros de história?
it is a system which guarantees stability.

livro de nascimento
book of birth

essa batalha não é bem o que eu gostaria de ver nos livros de história.
that battle was not one i care to have the history books learn about.

suprimir a legislação de carácter restritivo que ainda resta nos livros de leis.
removing remaining restrictive legislation from the statute books.

este é o sistema encontrado nos livros de chilam balam.
this is the system as found in the colonial books of chilam balam.

coloque esta jovem estrela nos livros de história da moda!
put this young starlet in the fashion history books!

deveríamos incluir este exemplo nos livros de texto sobre materialismo dialético.
we should include this example in the textbooks on dialectical materialism.

* georges, criado por agatha christie nos livros de hercule poirot.
* george (or georges), created by agatha christie in the hercule poirot novels.

mostrar as datas de nascimento do livro de endereços
show birthdays from address book

contudo muitas destas ideias apareceram de forma bastante diferente nos livros de däniken.
many ideas from this book appeared in different form in däniken's books.

as profecias principais sobre o futuro do mundo se encontram nos livros de daniel e apocalipse.
the main prophecies about the future of the world are found in the books of daniel and revelation.

4. resuma a visão bíblica do mundo refletida nos livros de história do antigo testamento.
4. summarize the biblical world view reflected in the books of old testament history.

um jogo de exploração de masmorras do género intruja baseado nos livros de j.r.r. tolkien
a roguelike dungeon exploration game based on the books of j.r.r.tolkien

deus nos livre de assim pensarmos.
god forbid.

você pode ler sobre isto no livro de juízes e nos livros escritos pelos profetas.
you can read about this in the book of judges and the books written by the prophets.

feitas elas nos livrariam de uma tragédia global.
they want to avoid the radical changes that, if they occurred, would save us from a global tragedy.

e nos livre de novos massacres inúteis!
and spare us from further futile slaughter!

active esta opção para incluir as datas de nascimento do seu livro de endereços no resumo do planeamento.
enable this option to include birthdays from your address book in the planner summary.