Hai cercato la traduzione di cha verde da Portoghese a Inglese

chá verde
camellia sinensis

o que você bebeu no café da manhã? eu bebi somente cha verde
what have you had for breakfast? i drank only green tea

"não se coloca açúcar no chá verde."
"one does not put sugar in green tea."

a cor nesta jaqueta vem exclusivamente do chá verde.
so the color in this jacket is coming purely from green tea.

esta forma de chá verde em pó é conhecida como matcha.
this powdered form of green tea is known as matcha.

estrelou em uma série de comerciais japoneses para ito en chá verde.
she starred in a series of japanese commercials for ito en green tea.

chá verde (não fermentado) apresentado de qualquer outra forma
other green tea (not fermented)

o chá verde está repleto de antioxidantes para melhorar o estado da sua pele.
green tea is packed with antioxidants to improve your skin’s condition.

chá verde reduz o estresse e lutas contra uma série de doenças letais.
green tea reduces stress and fights against a number of lethal diseases.

hoje, a cidade é um mercado agrícola cultivando localmente o chá verde de sayama.
today the city is an agricultural market for locally grown sayama green tea.

a história relativas ao chá verde de pólvora é extremamente extensa e remonta a muitos anos.
the history relating to gunpowder green tea is incredibly extensive and goes back many years.

chá verde (não fermentado) em embalagens imediatas de conteúdo não superior a 3 kg
green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg

catequinas do chá verde são responsáveis por estes benefícios de saúde notáveis através de uma variedade de métodos.
green tea’s catechins are responsible for these remarkable health benefits through a assortment of methods.

"genmaicha" também é vendido misturado com matcha (chá verde em pó).
genmaicha is also sold with matcha (powdered green tea) added to it.

bi luo chun, literalmente caracol verde da primavera, é um chá verde listado entre os chás famosos da china.
it is called so because it is a green tea that is rolled into a tight spiral, resembling snail meat, and is cropped early spring.

* oolong (烏龍茶): cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
as the tea leaves unfold (known as "the agony of the leaves") the taste evolves.

existem várias formas de se preparar o "atāy", variando a quantidade de chá verde e de hortelã.
the recipe called for green tea since most sweet tea consumed during this period was green tea.

também o vinho tinto, chocolate, chá branco, chá verde, azeite, pólen, ou vários cereais são também fontes de polifenóis.
red wine, chocolate, black tea, white tea, green tea, olive oil, argan oil, bee pollen and many grains are sources.

uma combinação de extratos de paullinia cupana kunth (guaraná) e de extratos de camellia sinensis (l.) kuntze (chá verde)
a combination of paullinia cupana kunth (guarana) and camellia sinensis (l.) kuntze (green tea) extracts