Hai cercato la traduzione di chique da Portoghese a Inglese

chique
chigger

que chique!!!
oi, simone!!!

chique (1)
chic (1)

muito chique.
very elegant.

chique couple d
stolen sword

favela chique não tem barraco [...].
fancy favelas don't have shanties [...].

e comida chique era inteiramente francesa.
and fancy food was entirely french.

você tem que dar a ela uma maquiagem chique.
you have to give her a chic makeup.

eu acabei indo nessa festa muito chique.
i ended up at this really fancy party.

eles têm o convidou para uma festa muito chique.
they have invited you to a very chic party.

ela quer ficar bonita e chique para a noite fora.
she wants to look pretty and chic for her night out.

só que é mais chique citar new england que brazilian!
but of course it is cooler to quote the new england than the brazilian!

localizado no bairro chique, central e comercial da cidade.
located in posh area, central and commercial city.

há dezenas de restaurantes nas proximidades, a partir de orçamento para chique.
there are dozens of restaurants nearby, from budget to upscale.

ela quer olhar realmente chique e elegante na festa e ela não pode decidir o que
she wants to look really chic and trendy at the party and she cannot decide what to wear.

clássica, chique e elegante calcinha impetus é também na vanguarda da tecnologia.
classic, chic, elegant underwear impetus is also at the forefront of technology.

isso poderia funcionar tão bem em um quarto chique para adultos como seria em um berçário.
it could work just as well in a chic room for adults as it would in a nursery.

ele é chique e ao mesmo tempo. o espaço é lindo, ela se sente bonita.
the space is beautiful, she feels good.

bonde ser democrata porque é chique e lamentar a democracia quando os povos não pensam como nós.
i should first like to make a few remarks about the customs union which we are hoping to conclude with turkey, and which is again on the agenda for the association council with turkey on 6 and 7 march.

esta menina é chique sair para algumas bebidas . vesti-la de acordo com a última moda.
this posh girl is going out for some drinks. dress her according to the latest fashion.