Hai cercato la traduzione di com quantas mulheres vc preten... da Portoghese a Inglese

quantas mulheres?
how many were women?

quantas mulheres? quantas crianças?
how many were children?

quantas mulheres tenciona ter na comissão?
how many women do you aim to have in the commission?

com quantas pessoas você mora
com quantas peoas você mora?

quantas mulheres foram já ministra da educação?
how many women are ministers of national education?

quantas mulheres há e em que comissões têm assento?
any orders should be sent to: seeland@fczb.de

vejam quantas mulheres desempenham o cargo de comissária.
look at the number of women commissioners.

e quantas mulheres foram presidentes da comissão europeia?
how many women have been president of the european commission?

com quantas pessoas vocês dormiram?
how many people have you slept with?

não compete aos poderes públicos dizer quantas mulheres devem trabalhar.
it is not up to the authorities to say how many women must go out to work.

se for eleito, senhor barroso, quantas mulheres haverá na comissão?
if you are elected, mr barroso, how many women will there be in the commission?

se for eleito, senhor barroso, quantas mulheres haverá na comissão?
if you are elected, mr barroso, how many women will there be in the commission?

não se sabe ao certo quantas mulheres morrem por ano, em consequência de violência doméstica.
this yeàt, another complex and sensitive theme will be at the centre of our concerns: domestic violence against^women.

com quantas línguas fala o vice-presidente brittan?
does vice-president brittan speak with a forked tongue?

• quantas mulheres vêem o seu salário congelado ou permanecem em idên tico nível de remuneração?
(1) how many women are better paid as a result? (2) how many women see their pay blocked or remain at the same level of pay? (3) how many women are worse paid as a result? (4) how many men are better paid as a result? (5) how many men see their pay blocked or remain at the same level of pay? (6) how many men are less well paid as a result? (7) what are the movements of men and women in any grading, classification, evaluation or competence system?

então foi isso que fiz: descobri quantas mulheres tinham sido estupradas até chegar a esses acampamentos.
so i did it: i found out how many women had been raped en route to these camps.

não sabemos quantas mulheres tra balham em tempo parcial e se se sentem realizadas des sa forma e quantas não.
the commission talks about establishing guidelines.

eles afetam tanto homens quanto mulheres.
they affect both men and women.

os estudos analisaram quantas mulheres desenvolveram verrugas genitais, lesões genitais ou desenvolvimento celular anómalo associados a infecções pelo hpv.
the studies looked at how many women developed genital warts, genital lesions or abnormal cell growth linked to hpv infections.

se houver alguma dúvida, basta perguntar quantas mulheres ocupam o cargo de chefe de estado ou de governo.
if there is any doubt about this, it is enough to try asking how many women there are among heads of state or government.