Hai cercato la traduzione di como é que surgiu o inglês n... da Portoghese a Inglese

como surgiu o ingles no canada
as the english came in canada

2. por que surgiu o eiil?
2. why do they exist?

foi então que surgiu o inesperado.
but then the unexpected happened.

e foi aí que surgiu o picles picante.
and that's where we got zesty pickles.

foi precisamente há um ano que surgiu o relatório slim.
exactly a year ago the slim report was published.

É neste contexto que surgiu o atentado de boston.
it is in this context that the attack in boston took place.

como é que surge o observador?
how does the observer come into being?

até que surgiu o convite que mudou, definitivamente, sua vida.
until the invitation that changed his life permanently.

foi assim que surgiu o dia da queda da monarquia dos romanov.
thus dawned upon the earth the day of destruction of the romanov monarchy.

como é feita?
how is it done?

então, como é que surge o observador?
how does the observer come into being?

a difícil conjuntura em que surgiu o sistema Único de saúde: ventos contrários no contexto internacional
the testing circumstances in which the sistema Único de saúde emerged: headwinds in the international scenario

1. como é, sem acabamento.
1. as is, without finishing.

a segunda é que o supervisor tem a mesma origem que os participantes.
the second is that the supervisor has the same background as the participants.

apenas assim é que podemos melhorar o nosso presente e o nosso futuro.
only on this condition we can ameliorate our present and our future.

mas eis que surge o papa francisco.
then along comes pope francis.

e o que é incomum é que a cada ano eles selecionam o pior funcionário do ano.
and what is unusual is that each year they select the worst employee of the year.

data em que surge o direito aos dividendos.
date on which entitlement to dividends arises.

É aí que surge o papel do parlamento europeu.
that is where the role of the european parliament comes in.

era uma vez uma bruxinha muito, mas muito curiosa! como é o nome dela? lili!
once upon a time there was a very, very curious little witch! her name? lili!