Hai cercato la traduzione di data fecho da Portoghese a Inglese

Portoghese

Traduttore

data fecho

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

data de fecho

Inglese

close date

Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

fecho

Inglese

clasp

Ultimo aggiornamento 2014-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

data de fecho de contas

Inglese

accounting date

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

data do fecho (aaaa-mm-dd)

Inglese

date signed off (yyyy-mm-dd)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

informações disponíveis à data do fecho deste número

Inglese

based on information available at the time of going to prees.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

primeira data de fecho de dados é 30 dias depois.

Inglese

first data-lock point is 30 days later.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

data de fecho das contas e frequência das contas e frequência das distribuições

Inglese

accounting and distribution dates

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a data de fecho das estatísticas incluídas no relatório foi 26 de abril de 2007.

Inglese

this report builds on principles set out in previous reports published by the ecb (and prior to this by the european monetary institute) in order to ensure continuity and equal treatment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a data de fecho das estatísticas incluídas neste relatório foi 26 de abril de 2007.

Inglese

the cut-off date for the statistics included in this issue was 26 april 2007.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

a data de fecho das estatísticas contidas neste relatório de convergência foi 28 de abril de 2006 .

Inglese

the cut-off date for the statistics included in this convergence report was 28 april 2006 .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

determinar que a etiqueta deve indicar, em todos os casos, a data de fecho oficial;

Inglese

require that in all cases the date on which the official seal was attached be stated on the label;

Ultimo aggiornamento 2017-02-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

uma entrada de moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda na data de fecho.

Inglese

an inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close-out date.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

taxa de fecho é a taxa de câmbio à vista à data do balanço.

Inglese

closing rate is the spot exchange rate at the balance sheet date.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

uma entrada de moeda estrangeira afectará o custo médio da posição dessa moeda na data de fecho . 6 .

Inglese

6 . owing to daily revaluation , the profits and losses shall be entered in defined separate accounts .

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

hora de fecho: a data e hora em que a posição foi fechada.

Inglese

close time: the date and time at which the position was closed.

Ultimo aggiornamento 2010-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

data e hora em que a enquete fecha para a submissão.

Inglese

date and time when the poll closes for submission.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a filial em londres fechou e desde essa data a empresa é gerida unicamente desde portugal.

Inglese

the london house closed and from that point the company was run solely from portugal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

o estúdio foi fechado em sua data de lançamento, então fincher permitiu que essa versão fosse lançada primeiro.

Inglese

the studio was locked into their release date, so fincher allowed that version to be released first.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a atração fechou nesta data e foi demolida imediatamente depois para dar lugar a "uma nova atração em 2011".

Inglese

the ride closed on late on that date and was demolished immediately after to make room for "a major new attraction in 2011.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

até à data, as declarações "fechadas" indicavam categorias de ingredientes sem mais pormenores sobre qualidade ou quantidade.

Inglese

to date "closed" declarations have indicated feed material categories without providing more detailed particulars of quality or quantity.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,370,511,594 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK