Hai cercato la traduzione di de 2019 para ser exato da Portoghese a Inglese

até esvalbarda, para ser mais exato.
to svalbard, in fact.

ano de 2019
year 2019

junho de 2019
june 2019

o momento para atacar com sua ar tinha que ser exato.
the moment for unleashing his captured ar had to be precise.

a partir de 2019
2019 onwards

a partir de 2019:
from 2019:

31 de agosto de 2019
31 august 2019

para ser exato, os acontecimentos vai jogar fora no rio hotel e casino.
to be exact, the happenings will throw out at the rio hotel and casino.

explique também porque o valor obtido não pode ser exato.
explain also why the result cannot be exact.

ele é a molécula que fez as fragrâncias masculinas cheirarem da mesma maneira desde 1881, para ser exato.
it’s the molecule that has made men’s fragrances smell the way they do since 1881, to be exact.

a resposta para todos os da américa em matéria de energia e de petróleo podem ser tão simples como uma erva, relva mudar para ser exato.
the answer to all of america’s energy and oil needs might be as simple as a grass, switch grass to be exact.

essa documentação tem de ser exata, completa e validada.
such documentation must be accurate and complete and have been validated.

notabilizou-se por ter sido o primeiro computador vendido no reino unido por menos de 100 libras (para ser exato, £99,95).
it is notable for being the first computer (unless one counts the mk14) available in the united kingdom for less than a hundred pounds.

as informações fornecidas devem ser exatas.
the information provided must be accurate.

na realidade, deve ser exatamente o contrário.
actually, it should the other way around.

e elas não tem mais que ser exatamente a mesma.
and they no longer have to be exactly the same.

os números gerados pelo rng parecem não ser exatamente casuais.
the numbers generated by the rng seem to be not exactly random.

as informações devem ser exatas e completas.».
the information shall be correct and complete.’;

as informações apresentadas devem ser exatas e completas.».
the information submitted shall be correct and complete.’;

com a estação ferroviária de kiev para ser exatamente o microônibus em massa, tempo na estrada cerca de 5-6 horas (distância de cerca de 350 km).
with the kiev railway station to be exactly the mass minibus, time on the road about 5-6 hours (distance about 350 km).