Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de qualquer forma
anyway, i think it's important they know about the rotation issue
Ultimo aggiornamento 2019-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma,
either way,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, o
be that as it may, when
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
desconfia de qualquer forma de otimismo.
he mistrusts any form of optimism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma parabéns.
anyway congratulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, após 19.
a better choice for black was 19...rg4!
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma ou maneira
in any way or manner
Ultimo aggiornamento 2010-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma ele fez call.
anyway he calls.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, ele funciona.
either way, it works.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, eu acho que foi um sucesso.
at any rate, i think it was a success.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma não se preocupe.
anyway do not worry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, muito obrigado.
but i do want to thank you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, está muito bom!
in any case, it sounds good!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma apreciá-lo bem!
anyway enjoy it well!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, entende-se que:
it is understood in any event that:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, nós, mulheres, devemos
in any case, we women should realise that power is never given up voluntarily and that we shall never have true equality unless we women also give up some of our power.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bem, de qualquer forma -- opa! aqui vai!
well anyway -- oh! here we go!
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, eu quis apenas mencionar como lidamos com isso.
anyway, i just wanted to sort of point out the way that we handle it.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, obrigado pela vossa amabilidade.
in any case, i should like to thank you for your comments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
de qualquer forma, eu fui para casa naquela noite, pensei sobre isso.
anyway, i went home that night. i thought about it.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: