Hai cercato la traduzione di de volta com esse antigo efeito da Portoghese a Inglese

de volta com ele para a .
back with him to ashford academy.

volta com peitilho
collar combined with rabat

volta com aceleração lateral
turn with lateral acceleration

aqui estamos, de volta com nossa ostra heroína.
here we are, back to our hero, the oyster.

possui um listrado de volta com um fecho de botão.
it features a striped back with a button closure.

todo mundo de volta para essa sala, ok.
so everyone's back in the room, okay.

toda a família real está de volta com novos marca níveis!...
all the royal family is back with brand new levels!...

ele surrou os embaixadores e os enviou de volta com ameaças e insultos.
he had the envoys beaten and sent them home with threats and insults.

ah. logo terei esse posto comercial de volta.
eh. i will have that trade site back up in no time.

ansiosos para estarem de volta com seu senhor, eles escolheram a última opção.
eager to be back with the lord, they choose the latter one.

então eu comecei a responder de volta, com uma cara séria, em linha reta.
so i started replying back, with a serious, straight face.

agradeço a swami por nos trazer de volta com segurança após um intervalo de dois meses.
i thank swami for bringing us back together safely after a gap of two months. my sincere thanks to swami for the opportunity he gave me to accompany him to kodaikanal and stay there for 23 days.

deus te obrigaria a aceitar ser antigo nariz de volta?
would god force you to get your old nose back?

baixar a página em seu computador, editar e enviar a página de volta com o mesmo nome.
download the page on your computer, make the edits and send the page back with the same name.

e agora ele estava de volta como um homem derrotado e arrasado.
and now he was returning a defeated and broken man.

não preciso de voltar a esse assunto.
so i need not go over it again.

ainda pode-se encontrar esse antigo nome em alguns produtos mais velhos.
this name is still visible on many older burberry products.

===soul embraced===lecompt eventualmente se juntou de volta com rocky gray para colaborar com sua banda soul embraced.
===soul embraced===lecompt eventually joined back up with rocky gray to collaborate with gray's band soul embraced.

esse antigo e distorcido projeto ou experimento de cocriação está chegando ao fim e nunca mais será repetido.
that ancient, distorted project or experiment in cocreation is coming to an end and will never be repeated.

de qualquer jeito, ele foi lá com essa câmera, e é interessante o que ele trouxe de volta.
so anyhow, he went there with his video camera, and it’s kind of interesting to see what he brought back.