Hai cercato la traduzione di delicias do mar da Portoghese a Inglese

salada de delicias do mar
sea-delight salad

do mar
saltwater fish

do mar.
of god.

as do mar
the sea

rim-do-mar
pansy, sea

dourado do mar
dolphins - fish

do mar profundo,
of the deep sea,

do mar báltico"
baltic sea

lebres-do-mar
aplysia

questão delicada do ponto de vista político;
highly political issue;

a questão delicada do estatuto da sociedade privada europeia.
the sensitive issue of the european private company statute

com que ânimo segue essa fase particularmente delicada do pontificado?
what do you feel about this particularly delicate phase of the pontificate?

* os devas Ābhāsvara apreciam as delícias do segundo dhyāna.
* the Ābhāsvara devas enjoy the delights of the second dhyāna.

debatemos uma matéria extremamente delicada do ponto de vista jurídico e político.
we are debating an issue of extreme legal and political sensitivity.

o cr sublinha algumas propostos delicadas do livro branco, como sejam:
the cor highlights some delicate proposals in the white paper such as:

outra questão complexa e delicada do ponto de vista político é a directiva relativa aos trabalhadores temporários.
the temporary agency workers directive is another complex and politically delicate issue.

a utilização da biometria é uma questão muito delicada do ponto de vista da protecção dos dados.
the use of biometrics is a tricky question from the point of view of data protection.

no entanto, devido à natureza delicada do assunto, continua a ser necessário o maior cuidado.
however, due to the delicate nature of the subject matter, utmost caution remains necessary.

são as autênticas proteções para as zonas mais delicadas do guarda-redes: as articulações.
these are the actual protections for the most delicate parts of a goalkeeper's body, the joints.

pichenot, co‑relatora, considerou o relatório delicado do ponto de vista político e complicado do ponto de vista técnico.
the co-rapporteur, ms pichenot, described the opinion as politically sensitive and technically complex.