Hai cercato la traduzione di diga amor da Portoghese a Inglese

amor
love

amor.
of love.

amor amor
phuked

pelo bem desse amor digo e não nego
pelo bem desse amor digo e não nego for the sake of this love, i say, i won’t deny

pelo amor de deus, me diga a verdade.
for god's sake tell me the truth.

com amor, digo-vos adeus por agora.
in love, i say goodbye for now.

eu sou a sara e digo: "o amor não mata."
i am sara and i say, "love doesn't kill."

e se digo que te tenho amor, pode saber, eu não minto.
and if i say that love i have for thee, know that, i do not lie.

digo-vos que só a religião do amor vai existir depois da transição.
i tell you, only the religion of love will exist after the transition.

mas digamos que é uma relação total com a natureza: de amor e de dor.
but let us say it is a complete relationship with nature: one of love and pain.

"eu sou a isa e digo: 'o amor não mata'."
"i am isa and i say, "love doesn't kill."

a transformação vem de dentro. eu digo que, seja qual for a pergunta, o amor é a resposta.
transformation comes from the inside. i say that for whatever the question, love is the answer.

o amor como caminho para o perdão: não vos digo que deveis perdoar até sete, mas até setenta vezes sete vezes.
love as a path to forgiveness: do not say that you must forgive up to seven, but up to seventy times seven.

8não digo isto como quem manda, mas para provar, mediante o zelo de outros, a sinceridade de vosso amor;
8 i am not speaking this as a command, but as proving through the earnestness of others the sincerity of your love also.

conjuro-vos, ó filhas de jerusalém, se encontrardes o meu amado, que lhe digais que estou enferma de amor.
i charge you, o daughters of jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that i am sick of love.

amoras
blackberries