Hai cercato la traduzione di do nada da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

do nada

Inglese

out of the blue

Ultimo aggiornamento 2020-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

partindo do nada

Inglese

starting from nothing,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

do nada vem nada.

Inglese

from nothing comes nothing.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

repentinamente, do nada

Inglese

out of blue

Ultimo aggiornamento 2010-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luiza_chan

Portoghese

blossom: do nada!

Inglese

from nothing!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luiza_chan

Portoghese

ela apareceu do nada

Inglese

she appeared from nowhere

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luiza_chan

Portoghese

não começamos do nada.

Inglese

we are not, today, starting from the ground up.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

do nada não pode sair nada.

Inglese

nothing can arise from the nothing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

do nada para alguma coisa.

Inglese

from nothing to thing.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

as ideias não surgem do nada.

Inglese

ideas don’t come out of nowhere.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a carta não apareceu do nada.

Inglese

the charter has not appeared from nowhere.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a inovação nunca nasce do nada.

Inglese

no innovation is ever born in a vacuum.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

era como se tivessem surgido do nada!

Inglese

it was as if they had just appeared from nowhere!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a partir do nada · piemonte, itália

Inglese

something out of nothing · piemonte, italy

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

aprecie o esforço em busca do nada.

Inglese

enjoy the effort of the search for the nothing .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

de cada vez, sucumbis à vertigem do nada.

Inglese

each time, you succumb to the heady lure of the void.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

no entanto a idiotice não surge do nada.

Inglese

still, this foolishness is not born of nothing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

veio do nada, e jogou um peso sobre mim.

Inglese

it came out of nowhere, weighing me down heavily.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

a capacidade intelectual humana não surgiu do nada.

Inglese

human intellectual capabilities did not arose from nothing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

primeira vez e do nada você me mandou aquela foto.

Inglese

it wasn't me. you must be confusing

Ultimo aggiornamento 2022-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,480,039 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK