Hai cercato la traduzione di domino a arte de comer e conti... da Portoghese a Inglese

a arte de deus
the art of god

a arte de despertar
the art of waking up

isso significa a arte de viver com sabedoria.
it means the art of living wisely.

- a arte de ensinar
- the art of teaching

dançar a arte de cristo
the art of dancing christ

a arte de escrever é útil.
the art of writing is useful.

a arte de falar em público
the return of the state

a arte de cartões de dizer olá
business cards the art of saying hello

"a arte de ter razão".
* audio version of the art of being right from librivox.

seria a arte de parede grande!
it would make great wall art!

agradecer e a arte de atrair coisas boas
i attract good things

a arte de contar histórias permaneceu inalterada.
the art of storytelling has remained unchanged.

ela parece conhecer a arte de escrever cartas.
she seems to know the art of writing letters.

indicar a arte de pesca através dos seguintes códigos
indicate the fishing gear using the following codes

válido unicamente para a arte de pesca secundária.»;
valid only for subsidiary fishing gear.’

a arte de fazer coquetéis não precisa ser sempre complicada.
making cocktails doesn’t always have to be complicated.

estava à presidir à conferência dos presidentes das comissões, e ainda não domino a arte de estar em dois lugares ao mesmo tempo.
i was chairing the conference of committee chairmen and i have not yet perfected the art of being in two places at once.

e o título do meu livro de receitas seria "jantar sem migalhas: a arte de comer sobre a pia."
and the title for my cookbook was going to be "dining without crumbs: the art of eating over the sink."

" e continua com o questionário.
" and calmly continues with the questionnaire.

os nervos do aço e os lotes da prática são needed dominar a arte de pôr.
nerves of steel and lots of practice are needed to master the art of putting.