Hai cercato la traduzione di duas feras , muito show da Portoghese a Inglese

muito show !!!
a wife should be.....!!!

muito show de bola!!!!!
muito show de bola!!!!!

o pessoal que atende é muito show.
the employees are great.

tudo isto me feriu muito.
it all hurt me so badly.

estreou em 13 de setembro de 1969 às 8:30 am e correu para duas temporadas na cbs como uma meia hora de muito show.
created by joe ruby and ken spears, it premiered on cbs september 13, 1969, and ran for two seasons for a total of 25 episodes.

eles não devem ser perseguidos, enjaulado, ferido, muito menos morto.
they should not be persecuted, caged, injured, much less killed.

as sanções impostas pelo ocidente feriram muito profundamente a economia do irã.
the western world's sanctions have hit the iranian economy hard.

caso contrário estaremos prontos, em maio, a mandar a comissão para umas férias muito prolongadas.
if they do not, we shall be ready to send them on a very long holiday in may.

austria ferry boat: a Áustria é um destino de férias muito popular.
austria train: austria is a very popular holiday destination.

austria agencia de viagem: a Áustria é um destino de férias muito popular.
austria search engines: austria is a very popular holiday destination.

encurralámos a um canto, como feras, muitas das forças da jugoslávia, e agora ficamos espantados com as suas reacções.
if the community has been impotent, this is due not only to the inadequacy and the slowness demonstrated on the operational level.

a melhoria das relações comerciais é uma delas, mas, dada a limitação dos acordos, trata­se apenas de um penso para uma ferida muito grande.
the agreements will also promote economic cooperation in a vast range of fields, including the environment and nuclear safety.

como poderá imaginar, as palavras desse colega também me ferem muito e prefiro não lhes dar atenção, para não entrar no jogo de uma polémica verdadeiramente indecente.
as you can imagine, the words spoken by the member in question are very offensive to me too, and i should prefer not to challenge them, since i have no wish to become involved in such an outrageous and controversial debate.

os aldeamentos turísticos oferecem bons programas para todas as idades e gostos e são o ambiente perfeito para fazer umas férias muito, ou muito pouco activas, conforme preferir.
holiday villages offer something to suit all ages and interests, and are the perfect environments for doing as much or as little as you like.

alguns respondem: "mas o senhor desconhece o que passei com meu cônjuge. ganhei feridas muito profundas.
some answer, "but you don't know what i've been through with my spouse. i've been wounded deeply.

a nossa equipa simpática, competente e muito experiente tentará ajudá-lo com todas as suas dúvidas sobre praga e tornar suas férias muito confortável e memorável.
staff: our friendly, competent and very experienced staff will try to help you with all your questions about prague and make your vacation comfortable and very memorable.

mas fatos são fatos: o bloco eua/otan é poderoso militarmente, economicamente e politicamente e pode ferir muito gravemente a rússia, especialmente no longo prazo.
but the facts are here: the us/nato block is powerful, militarily, economically and politically and it can hurt russia, especially over time. furthermore, while russia can easily defeat the ukrainian military, this hardly would be a very meaningful "victory".

foram feitas duas feridas de 2 cm de diâmetro, uma de cada lado da coluna vertebral, sendo que, em um lado, foi injetado fator de crescimento, e no outro, solução salina.
two wounds measuring 2 cm in diameter were made on each side of the spinal column; growth factor was injected in one side, whereas saline solution was injected in the other side.

centenas de pessoas já ficaram feridas, muitas outras foram mortas, e, não obstante, apesar da presença das tropas francesas e das tropas da onu na rdc, elas continuam a combater, continuam a matar, registando-se grandes problemas e deslocações das populações.
hundreds of people have been injured.many people have been killed and yet, despite the presence of french troops and un troops in drc, they are still fighting, they are still killing and there is much trouble and displacement of the population.