Hai cercato la traduzione di e ai o que foi que vc achou de... da Portoghese a Inglese

o que achou de mim?
how was i?

o que vc quer de mim
oq you want from me

e sabe o que foi que eu fiz?
and do you know what i did?

– e o que foi que ele disse?
“well, what did he say?”

o que foi que a fé?
what was that faith?

o que foi que a identidade ?
what was that identity?

malvadeza e mari, o que vc achou da minha chará???????????
malvadeza e mari, o que vc achou da minha chará???????????

o que foi que aprendemos com isto?
what lessons have been learnt?

então o que foi que eles transmitiram?
so what did they broadcast?

o que foi que destruiu o zimbabué?
what destroyed zimbabwe?

"o que foi que eu tinha sonhado?
"what was it i had dreamed?

e ai, o que vamos comer???????
e ai, o que vamos comer???????

terceiro ponto, o que foi que fizemos?
the third point is to ask what we did.

o que foi que fizeram essas pessoas, senhor presidente em exercício?
in one case, a mother was denied any access whatsoever to her son, and in another, the wife of one of these detainees also told me that she had been prevented from visiting her husband in us prisons.

foi uma visão que teve? o que foi que o motivou?
was there a vision you had? what is it that drove you?

o que foi que você lhe respondeu quando ele a convidou?
what was your response when he invited you?

o que me impressionou foi que: ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto.
what struck me was this: she had felt sorry for me even before she saw me.

então, o que foi que fizemos durante a presidência sueca?
what exactly have we been doing during the swedish presidency?

o que foi que estas alterações trouxeram para a imagem da europa?
what have these changes brought to the image of europe ?

algumas pessoas sempre querem compreender e perguntam: "o que foi que swami disse?
some people always want to interpret, and they ask, “what did swami say?