Hai cercato la traduzione di e gratis da Portoghese a Inglese

e gratis.
and for free.

visa pode ser recebido e gratis.
the visa can be received and it is free.

as crenças centrais do grupo são:* sempre vegano ou vegetarian e gratis para qualquer um.
the central beliefs of the group are:* always vegan or vegetarian and free to everyone.

(saúde e grátis (em
set up in the

fácil de montar e grátis para baixar!
easy to build and lots of fun!

esta ferramenta e grátis e pode ser utilizada por todos.
this tool is free and can be used by anyone. it is under the term of confidentiality.

ambas as versões oferecem dinheiro real e grátis para jogar.
both versions offer real and free money play.

por isso, estamos satisfeitos e gratos por ter chegado a esta fase.
we are therefore very pleased and very grateful that it has now got to this stage.

a reivindicação de serviços mais amplos, mais eficientes e grátis para todos;
the demand for more services which are more efficient and free to all;

fico muito sensibilizado e grato pelo apreço que o senhor deputado revela pela legislação sueca.
i am extremely moved by, and grateful for, mr bonde's concern over swedish legislation.

desde então, sempre estou ciente e grato, quando um animal cruza meu caminho.
since then, i’m always aware and grateful when an animal crosses my path.

se, desta lista toda, o senhor tivesse dito só duas, eu estaria comedida e grata.
if you had said just two things from this whole list, i would have been satisfied and grateful.

apesar do calor escaldante, eles mantiveram os bons espíritos, e eles foram felizes e gratos por ter esta experiência.
despite the scorching heat, they kept the good spirits, and they were happy and grateful to have this experience.

fico muito satisfeito e grato pelo facto de o conselho, em tampere, ter posto em prática essa decisão com a criação da academia europeia de polícia.
i am very happy and grateful that, in tampere, the council gave concrete expression to this order by establishing the european police college.

fico, contudo, sensibilizado e grato pelas reuniões privadas que com eles pude manter à medida que o relatório se ia desenvolvendo.
however, i am heartened and grateful for the private meetings i have held with them as this report has evolved.

deste paupérrimo canto da tanzânia, onde ainda existem crianças que sofrem por causa da desnutrição, eu lhe dou as mais cordiais e gratas saudações e votos de bem.
from this poor corner of tanzania, where there are still children who suffer because of malnutrition, i send you the most cordial and appreciative greetings and good wishes.

fico satisfeita e grata por a comissão ter finalmente encontrado o caminho certo, mas então porque é que fez bloqueio durante tanto tempo, contra aquilo que o parlamento lhe dizia?gostava que a comissão me explicasse isto?
i am grateful that the commission has now seen its way to doing this, but i would like the commission to explain to me why it battled for so long against the parliament 's ideas.