Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
n to entendendo
n to understand
Ultimo aggiornamento 2016-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 p ro c e d i m e n to s do mbcc
2 ccbm p ro c e d u r e s
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mat eu n to entendendo mais nada
hi, i'm from brazil
Ultimo aggiornamento 2020-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a l a r g a m e n to da u n i à o e u ro p e i a
enlargement of the european union
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a l a r g a m e n to da Á r e a d o e u ro 1 9 9 9 - 2 0 0 8
enlargement of the euro area 1999-2008
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a c r i a Ç Ã o d e u m e s pa Ç o Ú n i c o d e pa g a m e n to s e m e u ro s
c r e at i n g a s i n g l e e u ro pay m e n t s a r e a >w h y s e pa ?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
f u t u ro s a l a r g a m e n to s da Á r e a d o e u ro 12 países da ue ainda não procederam à introdução do euro
sweden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 o b c e e n q ua n to e m p r e s a como banco central , o bce possui características quer do sector público quer do privado .
6 t h e e c b a s a c o r p o r at e e n t i t y as a central bank , the ecb has features of both the public and private sectors .
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
3 p ro c e s s o s d e a l a r g a m e n to a l a r g a m e n to da u e os primeiros dez anos do euro coincidiram com uma expansão sem precedentes da ue .
2.3 enlargement processes eu enlargement the first ten years of the euro coincided with an unprecedented expansion of the european union .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a g r a d e c i m e n to s a forte procura da primeira edição do meu livro esgotou as reservas de exemplares do bce , pelo que foi decidido fazer uma segunda edição .
a c k n ow l e d g e m e n t s heavy demand for the first edition of my book has depleted the ecb 's stock of copies and so it has been decided to print a second edition .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 estÁdio de d e s e n vo lv i m e n to e r e c o m e n da Ç Õ e s q ua n to a o s i n s t r u m e n to s e infra-estruturas s e pa
1 s tat u s o f , and r e c o m m e n dat i o n s concerning , s e pa i n s t r u m e n t s and infrastructures
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.3 da liquidez e com a orientação das taxas de juro de curto prazo por parte i n s t r u m e n to s d e p o l Í t i c a m o n e t Á r i a o mecanismo de transmissão da política monetária começa com a gestão
bank's management of liquidity and steering of shor t-term interest rates. 3.3 the transmission mechanism of monetary policy starts with the central m o n e ta ry p o l i c y i n s t r u m e n t s
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2 c o n t r i b u to pa r a a e s ta b i l i da d e f i n a n c e i r a e n q ua d r a m e n to i n s t i t u c i o n a l a competência nacional em termos da estabilidade financeira ...
7.2 contribution to financial stability institutional setting national competence for financial stability ...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
foi adoptada pelo parlamento europeu e pelo conselho europeu em dezembro de 2006 e deve ser transposta para a legislação de cada estado-membro até ao final de 2009 . a l a r g a m e n to e d e s a f i o s da p o l Í t i c a econÓmica
the growing economic importance of services suggests that improvements in european living standards are , to a great extent , likely to depend on a high degree of competition and on productivity improvements in the services sector .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c o n c l u s Õ e s p r e l i m i n a r e s d o t r a b a l h o d o b c e s o b r e o d e s e n vo lv i m e n to f i n a n c e i ro mesmo quando concluída a integração financeira , é possível que persistam algumas fricções nos mercados financeiros .
financial development helps to overcome these frictions .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pa g a m e n to s s e pa c o m c a rt à o os pagamentos sepa com cartão devem ser efectuados de acordo com um conjunto de princípios fundamentais , aos quais os emitentes , adquirentes , sistemas de pagamento com cartão e operadores de cartões se terão de adaptar .
s e pa c a r d pay m e n t s sepa card payments will take place according to a set of high-level principles which issuers , acquirers , card schemes and operators will have to adapt to .
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
p ro g r e s s o s r e a l i z a d o s n o s e n t i d o d e u m e s pa Ç o Ú n i c o d e pa g a m e n to s e m e u ro s objectivos e prazos 4.° relatÓrio intercalar f e v e r e i ro 2 0 0 6 in 2006 all ecb publications will feature a motif taken from the euros 5 banknote .
towards a single euro payments area objectives and deadlines fourth progress report f e b r ua ry 2 0 0 6 in 2006 all ecb publications will feature a motif taken from the euros 5 banknote .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
r e l a Ç Õ e s c o m o pa r l a m e n to e u ro p e u como já mencionado , em contrapartida da sua independência , o bce é transparente nas relações com o público e encontra-se sujeito a obrigações de prestação de informação muito abrangentes , em particular perante o parlamento europeu .
6 relations with the european parliament as already mentioned , as a counterpart to its independence , the ecb is transparent vis-à-vis the general public and is subject to extensive reporting requirements , in particular vis-à-vis the european parliament .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
$istinguem se geralmente o s se g u in t e s t i p o s de c o n c e p � � o r e s i s t e n t e � e x p l o s � o s # o n c e p � � o para a s o b r e p r e s s � o de e x p l o s � o mff� x i m a s # o n c e p � � o para uma s o b r e p r e s s � o de e x p l o s � o r e d u z i d a em c o n j u n to com a de s c ar g a ou s u p r e s s � o d a e x p l o s � o
2.arough estimate can be made by the rule of thumb that,in such rooms,explosive atmospheres must beregarded as potentially hazardous if they occupy more than one 10000th of the room volume,that is,only
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.