Hai cercato la traduzione di edileusa wire access point da Portoghese a Inglese

edileusa-wire-access-point
network name resource

access point
access points

modo@ info: tooltip active access point mac address
mode

% 1 mbit/ s@ label: textbox access point ssid
%1 mbit/ s

encriptação@ item: intable wireless access point hardware address
encryption

modo de operação: @ label: textbox mac address of access point
operation mode:

um "access point" pode ser uma base central, de repetição ou remoto.
an access point can be either a main, relay, or remote base station.

ponto de acesso the frequency of the radio channel that the access point is operating on
access point

neste caso, a ligação wlan necessária é assegurada através de um router (access point).
in this instance, the multiple wireless connections are controlled using a router (access point).

segurança flags describing the access point' s capabilities according to wpa (wifi protected access)
security

opções do wpaflags describing the access point' s capabilities according to rsn (robust secure network)
wpa flags

access point ou ap ou em português ponto de acesso é um dispositivo em uma rede sem fio que realiza a interconexão entre todos os dispositivos móveis.
in computer networking, a wireless access point (ap) is a device that allows wireless devices to connect to a wired network using wi-fi, or related standards.

na realidade, uma entidade de transporte poderia estar simultaneamente associada a vários tsa e nsap (network service access point black).
this layer provides independence from data representation (e.g., encryption) by translating between application and network formats.

opções do wpa@ info: tooltip flags describing the access point' s capabilities according to rsn (robust secure network)
wpa flags

um aps (access point sector), é um sector de vídeo mpeg no vcd/ svcd que é adequado para saltar para lá directamente. os aps são necessários para pontos de entrada e tabelas de digitalização. os apss têm de cumprir o requisito de anteceder cada trama- i com um cabeçalho gop que deverá, por sua vez, ser antecedido de um cabeçalho de sequência. os códigos de início destes 3 itens deverão estar todos no mesmo sector/ pacote de mpeg, formando deste modo um sector de ponto de acesso (a definição do aps). este requisito poderá ser aliviado se activar a opção do aps relaxado, i. e. todos os sectores que contêm uma trama- i serão vistos como um aps. atenção: o cabeçalho da sequência é necessário para um dispositivo de leitura de modo a descobrir os parâmetros de visualização, como a resolução e a taxa de tramas; se aliviar o requisito do aps, poderá ficar com pontos de entrada não- funcionais.
an access point sector, aps, is an mpeg video sector on the vcd/ svcd which is suitable to be jumped to directly. aps are required for entry points and scantables. aps have to fulfil the requirement to precede every i-frame by a gop header which shall be preceded by a sequence header in its turn. the start codes of these 3 items are required to be contained all in the same mpeg pack/ sector, thus forming a so-called access point sector. this requirement can be relaxed by enabling the relaxed aps option, i. e. every sector containing an i-frame will be regarded as an aps. warning: the sequence header is needed for a playing device to figure out display parameters, such as display resolution and frame rate, relaxing the aps requirement may lead to non-working entry points.