Hai cercato la traduzione di ele estava tendo a sua casa pi... da Portoghese a Inglese

a sua casa
your house

para a sua casa
for business

desenhe a sua casa
draw a picture about tou

eu vou a sua casa.
it was his idea.

encontre a sua casa:
find your place:

a sua casa no porto ...
your home in oporto ...

cada cliente quer a sua casa.
each client wants a unique home.

e se fosse a sua casa?
what if this was your home?

a sua casa era constantemente invadida.
his house was constantly invaded.

venda ou alugue a sua casa!
sell or rent your home!

poupe a sua casa poupando energia!
save your house by saving energy!

você não precisava ter pintado a sua casa.
you need not have had your house painted.

desci, pois, à casa do oleiro, e eis que ele estava ocupado com a sua obra sobre as rodas.
then i went down to the potter's house, and, behold, he was making a work on the wheels.

tem dez filhos e a sua casa estava a ser usada.
she has 10 children and her home was being used.

enquanto ele estava sob sua custódia, a multidão retornou para sua fazenda, retirou sua família de sua casa, saquearam e arrasaram a propriedade.
while he was in their custody, the mob returned to his farm, drove his family from their house, looted it, and razed it to the ground.

frusciante começou a trabalhar nos cortes finais das músicas que ele estava escrevendo e as produzindo em sua casa em meados de 1992.
frusciante began working on final cuts of the songs he had been writing, and producing them at his home in mid-1992.

até aquele momento eles estavam tendo os seus sacrifícios, estavam seguindo com a sua ordem levítica.
right up to that time they were going on with their sacrifices, going on with their levitical order.

isto foi porque ele estava primariamente vinculado a sua esposa, estabelecendo uma casa, etc. estava demasiado ocupado com estes assuntos da vida para ser eficiente na guerra.
this was because he was primarily concerned with his wife, setting up a household, getting established, etc. he was too busy with these affairs of life to be effective in warfare.

ele estava tendo dificuldade em deixar. reacelerar do pecado, mesmo da nossa pecaminosa ambiente ou entorno, pode ser difícil às vezes.
he was having difficulty leaving. pulling away from sin, even from our sinful environment or surroundings, may be difficult sometimes.

a confeitaria em causa era fornecedora da casa real, tendo a sua manteiga sido premiada numa exposição regional realizada em logroño.
the shop is stated as being a purveyor to the royal household and as having won a prize for butter production at the logroño regional fair.