Hai cercato la traduzione di ele volta ou nao da Portoghese a Inglese

ele volta à vida.
he will come back to life.

ele volta pra casa ás seis?
does he come home at six?

quando ele volta, me sinto doente,
when he comes back i feel bad,

ele volta a aparecer como um vilão em .
as a result, there is an emphasis on mr.

ele volta a vislumbrar o exterior, contemplativo.
he returns to glimpse the outside, contemplative.

ele volta apenas em alguns fins de semana.
he comes back only in some weekends.

ele volta a desenhar seus seguidores para si mesmo.
he comes back to draw his followers to himself.

as pessoas ficam surpreendidas quando ele volta à vida.
people were astonished when he came back to life.

ao dizer "ibac" de novo ele volta ao normal.
saying "ibac" again transforms ibac back into printwhistle.

bilhete de ida e volta ou bilhete de circuito turístico;
a return or round-trip ticket;

- transferência do aeroporto e de volta (ou estação ferroviária)
- transfer from the airport and back ( or railway station)

fazer o mesmo, executando meia volta ou ¼ de volta no ar.
do the same, by practicing simultaneously a quarter turn or a volte-face on the air.

ele voltará.
he will come back.

e não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social.
and there's no (or almost) no way back being socially active.

ele voltará à vida.
he will come back to life.

dietas sem sucesso, ou que perderam peso, mas ganha-lo de volta, ou não foram
diets without success, or have lost weight, but gained it back, or have not been

ele voltou da américa.
he came back from america.

presumi que ele voltasse hoje.
i assumed that he come back today.

deveria ser claramente indicado se o limite de 30.000 se refere à soma dos lugares de ida e de volta ou não.
it should be made clear whether the figure of 30,000 refers to the sum of outbound and inbound seats, or not.

ele voltou a milão em 1597.
he returned to milan in 1597.