Hai cercato la traduzione di em 28 de dezembro de 1999, con... da Portoghese a Inglese

28 de dezembro de 1999
28 december 1999

acessado em 28 de dezembro de 2008.
and ph.d. in american literature.

foi incorporada em 28 de dezembro de 1959.
on december 28, 1959 it was incorporated as a city in los angeles county.

são revogados em 28 de dezembro de 2005:
the following shall be repealed as from 28 december 2005:

assinatura em 28 de dezembro.
in practice the action plansare work programmes staggered over a three- tofive-year period and renewable by mutual consent.

feito em bruxelas, em 28 de dezembro de 2001.
done at brussels, 28 december 2001.

este asteróide foi descoberto em 28 de dezembro de 1999 por john mcclusky.
27267 wiberg (1999 yh7) is a main-belt asteroid discovered on december 28, 1999 by j. v. mcclusky at fair oaks ranch.

chegou a salvador, na bahia, em 28 de dezembro de 1557.
the seat of the government was salvador, in the present-day state of bahia.

foi aprovado em 28 de abril de 1999.
the flag of vladimir oblast, a federal subject of russia, was adopted 28 april 1999.

a faixa foi lançada no itunes em 28 de dezembro de 2009.
the song was released on itunes on december 28, 2009.

o presente regulamento entra em vigor em 28 de dezembro de 2004.
this regulation shall enter into force on 28 december 2004.

a construção do aeroporto iniciou em 28 de dezembro de 1999 e sua inauguração ocorreu em 8 de novembro de 2007.
construction of the airport began in 1997 and the airport opened on november 9, 2007.

a autorização de introdução no mercado foi renovada em 28 de dezembro de 2005.
the marketing authorisation was renewed on 28 december 2005.

conforme indicado mais tarde pela comissão em carta de 7 de dezembro de 1999,o prazo expirara em 28 de setembro anterior.
the opinion of the commission

nota l — mapa resumo das dívidas representadas por títulos em 31 de dezembro de 1999
note l — summary statement of debts evidenced by certificates as at 31 december 1999

em 28 de dezembro de 1991. disso informa~rao imediatamente a comis~sao.
comply with this directive not later than 28 december 1991 they shall immediately inform the commission thereof.

certificado conferindo o título de médico especialista
certificate concerning the title of specialist

empréstimos de 192100000 euros da sepi a três empresas em crise: cádiz, juliana e manises, em 28 de dezembro de 1999.
loans of eur 192100000 from sepi to three companies in difficulties, cadiz, juliana and manises, on 28 december 1999.

autorizações recebidas a título de coimas (garantias bancárias) — processos ainda pendentes em 31 de dezembro de 1999
commitments received (bank guarantees) in respect of fines (cases still pending at 31 december 1999)

o conselho aprovou a decisão que confere a jürgen trumpf o título de secretário-geral honorário do conselho da união europeia a partir de 18 de outubro de 1999.
the council adopted the decision appointing mr jürgen trumpf as honorary secretary-general of the council of the european union as from 18 october 1999.