Hai cercato la traduzione di em minha casa sozinha pensando... da Portoghese a Inglese

eu durmo pensando em voce
i sleep thinking about you

quem entrará em minha casa?
can i trust the key of my house to the company?

sim eu estou em minha casa
i am at my house

estou assobiando em minha casa.
i am whistling in my house.

sempre pensando em você
i really like you, will you please kindly be mine

estou pensando em você.
i'm thinking of you.

como posso prevenir incêndio em minha casa?
how can i prevent against a fire in my home?

tenho gastado muito dinheiro em minha casa.
i have spent a lot of money on my house.

a informação estava em minha casa e era maravilhosa.
the information was inside my house and it was awesome.

e o jornalista espanhol estaria chegando em minha casa em alguns minutos.
and the spanish journalist would be arriving at my place in a few minutes.

estou pensando em você toda noite
i think about you every night

eu não me lembro que nós discutimos isso muito em minha casa.
i can't recall that we discussed it that much in my home.

este sou eu de estrela do rock, ainda que seja em minha casa.
this is me being a rock star, even if it's in my own house.

então você tenta lutar contra mim em minha casa? tolice.
so you endeavor to fight me in my home. foolish.

"em que você está pensando?" "estou pensando em você."
"what are you thinking about?" "i'm thinking about you."

eu frequentemente penso em minha mãe que partiu.
i frequently think about my mother who passed away.

em abril de 2005, promovi um workshop de formação de facilitadores em minha casa.
in april 2005, i held a workshop facilitator training class in my house.

eu penso em voce sempre
i think of you always

bem, a segunda história que quero contar começa, na verdade, em minha casa.
so the second story that i'd like to tell is, actually starts in my own house.

senhor presidente, em minha casa não existiam livros eruditos quando era criança.
mr president, there were no scholarly books in my childhood home.