Hai cercato la traduzione di endereco residencial permanente da Portoghese a Inglese

uso residencial permanente
permanent residential use

endereço residencial
home address

a escola a frequentar será de acordo com o endereço residencial.
the school your child(ren) attend(s) is determined according to your address.

assim como um endereço residencial, todos têm um endereço de e-mail exclusivo.
just like a house address, everyone has a unique email address.

outro aspecto que poderia contribuir para um viés de seleção seriam os possíveis erros de notificação no endereço residencial.
another aspect that could contribute with selection bias would be possible errors in notifying household addresses.

como nomes, endereço residencial ou do trabalho, endereço de e-mail, número de telefone ou
as names, home or work address, email address, telephone number, or

para se tornar cy.send verificado você deve fornecer o endereço residencial, ter o seu número de telefone celular e identidade verificada.
to become cy.send verified you must provide your address, have your mobile phone number and identity verified.

eu balancei a cabeça, em dúvida: eu já tinha a amarga experiência de utilização de serviços de endereço residencial.
i shook her head: i already had a bitter experience of using services of home address.

quando a pessoa qualificada para receber o subsídio (mãe, pai ou tutor) ou a criança não possuir endereço residencial no japão.
if the person eligible to receive the childcare allowance (i.e. the mother, father or person raising the child - henceforth referred to as “applicant”) or the child does not have an address in japan. if the child is under the care of foster parents

a relação desses especialistas refere-se àqueles ortodontistas registrados no estado de minas gerais até o mês de abril de 2005 e com endereço residencial e profissional no município de belo horizonte.
the list of experts only comprised orthodontists who were registered in the state of minas gerais as of the month of april 2005, whose home and workplace addresses were located in the city of belo horizonte.

na analogia do endereço residencial, o "espaço de endereçamento" seria uma área de moradias, tais como um bairro, vila, cidade ou país.
for a person's physical address, the "address space" would be a combination of locations, such as a neighborhood, town, city, or country.

(2) a declaração deve conter o nome de família e o nome de batismo do candidato, seu número de identidade, endereço residencial, como também sua declaração, que
(2) the notification shall contain the candidate's first name(s) and family name, personal identification number, address, and a declaration that he or she

(3) a comissão contadora de votos rejeita aquele cidadão eleitor, que não souber atestar de forma adequada a sua identidade e seu endereço residencial, ou aquele – na falta de condições legais – não poder ser incluído na lista de relação de nomes.
(3) the ballot counting committee shall reject voters who cannot properly prove their identity and address, or who, for lack of statutory conditions, may not be entered in the register.