Hai cercato la traduzione di entediado com que? da Portoghese a Inglese

com que fim?
what is the aim of the code of best tax practices?

com que base?
on what basis?

faz com que
causeth

estou entediado com o que yall está fazendo
i wanna go out but i don't want to at the same time

com que autoridade?
on what authority?

com que interesse?
for what purpose?

frases com que
which

mas eu fico realmente um pouco entediado com tudo.
but i am really a little bored with everything.

ele estava entediado com sua esposa, uma excelente mulher que ele não merecia.
he was bored with his wife, an excellent woman he didn’t deserve.

como que é?
what?

você tem sempre que estar ligeiramente entediado com alguma coisa.
you always have to be slightly bored with everything.

como que funciona?
so how does it work?

o futuro do planeta e das pessoas pois está entediado com sua realeza...
the future of the planet and the people. because he is annoyed with

se você gosta de desafios e entediado com o mesmo carro [...]
if you like challenges and bored with the same car [...]

você está entediado com o estilo do casamento clássica? bem, estamos aqui para inspirar você.
are you bored about the classical wedding style? well, we are here to inspire you.

nenhum rishi disse: "estou entediado com a minha família".
no rishi said, “i am bored with my family.”

e se você não está, você tem que fingir estar ligeiramente entediado com alguma coisa.
and if you're not, you have to pretend to be slightly bored with everything.

===carreira===em 1989, entediado com a cena musical apática de sua cidade natal.
==career==in 1989, bored with the apathetic music scene in his hometown.

o eu tem tido mil experiências loquazes, sensuais ou intelectuais, mas está entediado com elas porque elas não têm nenhum significado.
the self has had a thousand worldly, sensuous, or intellectual experiences, but it is bored with them because they have no meaning.

você nunca vai ficar entediado com uma garota de gêmeos. ela é muito corajosa e gosta de experimentar coisas diferentes e experiências.
you will never get bored with a gemini girl. she is very brave and likes to try different things and experiences.