Hai cercato la traduzione di entre outros elementos da Portoghese a Inglese

outros elementos
other items

outros elementos.
other information.

outros elementos***
other details ***

outros elementos eletrónicos
additional electronic features

quadro - outros elementos
other elements

tais elementos são, entre outros:
they include:

poderia incluir, entre outros elementos, os seguintes pontos:
they could include amongstother elements, the following points:

agricultura (fertilizantes e pesticidas limpos, entre outros elementos),
agriculture (fertilisers and pesticides, inter alia);

entre outros elementos, fornecem ao observatório dados e relatórios nacionais.
among others, theybeen participating in reitox meetings and are progressively involved in the emcdda work programme.

o sistema de gestão da segurança deve incluir, entre outros elementos:
the safety management system shall include but not be limited to:

a referida estratégia incluirá, entre outros elementos, as seguintes medidas:
such a strategy shall contain inter alia the following measures:

desenho mostrando, entre outros elementos, o avisador sonoro em secção transversal;
a drawing showing, inter alia, the warning device in cross section;

esse relatório será baseado, entre outros elementos, nos resultados de uma avaliação externa.
this report will be based, inter alia, on the results of an external evaluation.

isto marcou um período de intensa guerra urbana entre outros elementos políticos radicais.
this marked a period of intense urban warfare among other radical political elements.

esta lista compreende, entre outros elementos, o terrorismo e o tráfico de seres humanos.
it includes, among other things, terrorism and in the trafficking of human beings.

entre outros elementos: o calendário e, se for o caso, a base jurídica e as implicações orçamentais.
to be included: calendar and, where appropriate, legal base and budgetary implications.

entre outros elementos, a queixosa solicitou informações sobre o parecer científico da agência relativo ao medicamento.
among other things, the complainant requested information on the agency’s scientific opinion on the drug.

o acordo deverá respeitar o programa e incluir, entre outros elementos, uma análise da sustentabilidade da dívida.
the arrangement should be designed in line with the programme and comprise, among others, a debt sustainability analysis.

nos restantes casos, o pedido específico deve comportar, entre outros elementos, a referência da declaração de exportação.
in all other cases, the specific application must contain particulars of the export declaration.

esta registou pelo menos duas marcas, das quais uma inclui, entre outros elementos, a denominação "café hag".
that company registered at least two trade marks, one of which included the name "café hag".