Hai cercato la traduzione di escritura publica de declaracao da Portoghese a Inglese

escritura pública
deed

associação por escritura pública.
associations under private seal.

ação de declaração
affirmative action for a right

período de declaração
return period

tipo de declaração inválido
wrong declare type

doenÇas de declaraÇÃo obrigatÓria
compulsorily notifiable diseases

certificado de declaração de publicação
certificate of publication

não. apenas as associações constituídas por escritura pública ou incorporadas numa escritura públi ca.
none, except for associations constituted by notarized act or recognized in a notarized act.

- processo normal de declaração,
- the normal declaration procedure,

(2) itens de declaração:
(2) declaration

a fernwärme wien foi constituída por escritura pública de 22 de janeiro de 1969, com o objectivo de fornecer, na área do município de viena, combustível para aquecimento de residências, organismos públicos, escritórios e empresas.
fernwärme wien was established by constituent instrument of 22 january 1969 for the purpose of supplying district heating to homes, public institutions, offices, undertakings etc. in the city of vienna.

o requisito de publicação de declarações intercalares de gestão intercalares deverá, por conseguinte, ser suprimido.
the requirement to publish interim management statements should therefore be abolished.