Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estava com saudades
i was longing chat with you
Ultimo aggiornamento 2015-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
estava com saudades, querida.
i was missing you honey
Ultimo aggiornamento 2022-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tava com saudades de voce
i missed you
Ultimo aggiornamento 2018-08-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou com saudades de voce
i miss you
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou com saudades de você.
i miss you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu estava com saudades da sua empresa, querida
i was missing your company honey
Ultimo aggiornamento 2021-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gostaria de conversar com vc mas nao falo a sua lingua
you do not speak brazilian
Ultimo aggiornamento 2023-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ficarei com saudades de seus pratos.
i'll miss your cooking.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
os colegas pararam de conversar com ela...
her mates quit talking to her...
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estávamos com saudades!
we missed you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu gostei de conversar com minha namorada.
i enjoyed talking with my girlfriend.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
até eu sinto falta de conversar com você querida
even i miss chatting with you honey
Ultimo aggiornamento 2021-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eu gostaria de conversar com o chefe da segurança.
i'd like to talk to the head of security.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estou com saudades de você e quero ver você querida
i am missing you and i want to see you honey
Ultimo aggiornamento 2021-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uma mulher idosa aproximou-se de conversar com ele.
a woman approached him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3.dia de conversar como um pirata.
3. talk like a pirate day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conversando com vc
chatting with you
Ultimo aggiornamento 2016-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ser capaz de conversar com pessoas nativas sobre uma amplitude de assuntos
to be able to converse with native speakers about a wide range of subjects
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gostei de conversar com você, me parece que você é muito legal
Ultimo aggiornamento 2020-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tive oportunidade de conversar com o primeiro-ministro sueco a este respeito.
i had the opportunity to discuss this subject with the swedish prime minister.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
