Hai cercato la traduzione di estavam presentes da Portoghese a Inglese

não, não estavam presentes.
no, they were not.

estavam presentes 180 pessoas.
attendance 180 people.

Àqueles que estavam presentes:
from those who were there:

estavam presentes oito " mullahs ".
it was a huge mosque, bigger than this hall, though not as beautiful.

estavam presentes oito "mullahs".
there were eight mullahs.

quarenta pessoas estavam presentes.
forty people were present.

estavam presentes mais de 200 pessoas.
over 200 people were present.

estavam presentes os seguintes membros:
members present

os demais recipientes não estavam presentes.
the other recipients were not in attendance.

era concreto: as crianças estavam presentes.
it was concrete: kids were present.

estas pessoas estavam presentes na crucificação.
these people were at the crucifixion.

entretanto, estes nem sempre estavam presentes.
these were, however, not always present.

akihito e a imperatriz michiko estavam presentes.
akihito and empress michiko were present in both of them.

eles estavam presentes nas prisões secretas, fisicamente.
they were physically present in secret prisons.

aetossauros onívoros e cinodontes também estavam presentes.
medium-sized omnivorous aetosaurs and cynodonts were also present.

após três meses, apenas mínimas alterações estavam presentes.
after three months, only minimal changes were present.

acaso estáveis presentes quando deus vos prescreveu isto?
were you present when allah commanded this to you?”

estava presente, e intervim imediatamente a seguir.
i was here, and i spoke immediately afterwards.