Hai cercato la traduzione di eu ainda acredito que existe amor da Portoghese a Inglese

ainda acredito no amor.
i still believe in love.

eu ainda acredito nisso.
i still believe that.

acredito que é amor,
this is love, you cant mistake it

eu acredito que existe um propósito darwinista nesse fato.
i think that that is a darwinian -- there's a darwinian purpose to this.

e eu ainda acredito que os verdadeiros líderes são assim.
and i still believe real leaders are like that.

você ainda acredita que não existe inferno?
do you still believe there is no hell?

acredito que existe em todas as instituições da união.
i believe that it is there in all the union's institutions.

eu acreditava, e ainda acredito, que a minha história poderia ser útil.
i believed, and i still do, that my story could be helpful.

e eu acredito que existem alguns casos.
and i think there are some cases.

na obrigação não existe amor
in duty there is no love

não existe amor sem ciúmes.
there's no love without jealousy.

agora, depois de 14 anos, eu ainda acredito que foi uma escolha abençoada para seu país.
now, after 14 years, i still believe that it was a blessed choice for your country.

eu ainda acredito no que escrevi e, para mim, funciona da mesma maneira com o livro.
i still believe in what i wrote, and for me it's the same case with the book.

acredita que existe? acredita?
do you believe that it exists? do you believe?

portanto, na negação do que não é amor, existe amor.
when you are seeking power, is there a possibility of love? so in negating what is not love, there is love.

a câmara dos segredos mortal abriu, mas ninguém ainda acredita que existe.
the deadly chamber of secrets has opened, but no one even believes it exists.

desde que não existe amor nisto, sua moralidade é imoralidade.
since there is no love in this, its morality is immorality.

quando existe amor, não existe obrigação.
love is something entirely different.

onde existe a possibilidade de dor não existe amor
where there is the possibility of pain there is no love

a castidade surge apenas quando existe amor.
chastity comes into being only where there is love.