Hai cercato la traduzione di eu descobri que da Portoghese a Inglese

aqui eu descobri que não é assim.
here i found out that it’s not so.

eu descobri a verdade.
i found out the truth.

então, repentinamente, eu descobri!
then suddenly, i got it!

eu descobri que o leste é o mais melhor.
i have discovered east is best. 我发现东面是最好的.

- eu descobri que eles estão todos terrivelmente ocupado.
- i found out they're all terribly busy.

em dezembro do ano 2000 eu descobri que estava grávida.
in december o 2000 i found out i was pregnant.

eu descobri que a justiça não pode ser confiada ao homem.
i have found that man cannot be trusted with justice.

e eu descobri que não é porque ir ao ginásio é saudável.
and i’ve found that it’s not because going to the gym is healthy.

bem, hoje eu descobri que eu não tenho muito tempo de vida.
well, today i found out i don't have long to live.

e eu realmente descobri que meus professores não estavam completamente errados.
and i really discovered that my professors weren't completely wrong.

descobri que teria que construí-las eu mesmo.
i found that i would have to build them myself.

a minha surpresa eu descobri que eu estava certamente na parte superior.
to my surprise i discovered that i was indeed at the top.

depois descobri que eles são desconfortáveis, mas eu admirava.
i found out later that they are uncomfortable, but i admired it.

'porque eu descobri que você tem o vírus e eu não', ele disse.
'because i found out you had the virus and i didn't,' he said.

mas eu descobri que precisaria de super poderes para que meus sonhos virassem realidade.
but i knew that i'd need superpowers to make my dreams come true.

depois de ter posto a ques tão, também eu descobri que esse é realmente o caso.
have you also thought that more could be done to inform citizens of the possibilities open to them if they wish to bring cases under european law?

depois de caminhar de volta a esse ponto, eu descobri que o carro estava faltando.
after walking back to that spot, i discovered that the car was missing.

descobriram que
they found that

e eu descobri que havia formas de duplicar a mesma abordagem que eu costumava usar com aviões.
and i found that there were ways to duplicate the same approach that i used to use on the airplane.

e eu nunca observei isso. eu descobri que o melhor que se podia fazer era chegar a zero.
and i never found that. i found the best you could ever do was to get to zero.