Hai cercato la traduzione di eu não tô de dress da Portoghese a Inglese

síndrome de dress
drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms

eu não tô nem aí".
i don't give a damn."

eu não
i didn't

eu não.
i do not.

eu não
eu

entrevistada: eu tô de faxina...
interviewee: cleaning..

eu não tô nem aí para o mercado de ações!
i don't give a damn about the stock market!

mas tô de pé
it's fucking up

não tô entendendo nada
ur boy or girl

e3 não tô preparada.
e3 i’m not ready.

eu pensei: 'mas eu não tô inválido!'
i thought, 'i'm no invalid!'

não tô normal oxiiii
i'm not normal ohiii

eu não tô legal, não aguento mais birita”
no estoy bien, no puedo tomar más alcohol "

eu vomitava, agora eu não tô mais vomitando cr2.
i used to vomit, now i'm not vomiting anymore cr2.

agora ele sabe que eu não tô usando e tá botando as asinhas de fora lucinha.
now he knows i’m not using so he started developing an attitude lucinha.

disseram “não, nada, não tô sabendo de nada não”.
they said "no, nothing, not that i'm not aware of."

quando eu não tô de maquiagem, todo mundo já sabe que hoje não é um dia bom pra mim.
when i don´t have makeup on, everyone knows that today is not a good day for me.

eu nao
i slept early yesterday

ainda não tô caducando risos [...]
i’m not yet falling apart laughs [...]

não tô dizendo pobre, rico, entendeu?
i'm not saying poor, rich, you know.