Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eu não consigo fazer isso.
i cannot do that.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não posso fazer isso novamente.
i can't do that again.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não posso fazer isso, filho.
cc: i can't do that, son.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não acho que eles poderiam fazer isso.
i don't think they're capable of doing that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não deveria ter que fazer isso de novo.
i shouldn't have to do that again.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não tenho como fazer isso pq eu não sei
estou bem,. meu homem. É casada?
Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não sei se terei tempo para fazer isso.
i don't know whether i will have time to do it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e você diz, "não, eu não vou fazer isso."
and do you ever say, "no, no i'm not going to."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eu não acho que seria uma boa ideia fazer isso.
i don't think it would be a good idea to do that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu acho que você sabe por que eu não posso fazer isso.
i think you know why i can't do that.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr: eu não estava sugerindo que iria fazer isso, mas...
mr: i wasn't suggesting that i was going to go and do it, but ...
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu não acho que ele poderá fazer isso por conta própria.
i don't think he'll be able to do it by himself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 - onde que elas vo fazer compras?
what are you thinking of? 3.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior.
i didn't really want to, from the previous adventure.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"oh, não", disse ele, "eu não vou fazer isso."
- "oh, no," said he, "i will not do that." so they gave him the boots as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eu não poderia fazer isso jamais porque depois sairia a verdade.
the street. i could never do that because afterwards, the truth would
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e eu comecei a discutir. eu disse, "eu não vou fazer isso.
and i started to argue. i said, "i'm not going to do that.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vc e bonito mair nao vo
vc and beautiful mair not vo
Ultimo aggiornamento 2014-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assim que eu percebo isso me arrependo dizendo, “eu não deveria fazer isso.
as soon as i realize this i repent, saying, “i should not do this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ela faz isso, por que eu não poderia fazer também?".
“wow. what a way of witness,” pham said, noting that her actions made him ask himself, “if she can do this, why can't i do this?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta